“尋思到何處”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《永夜》是唐代詩人齊己創作的一首詩。詩意表達了作者在長夜寂寥的時刻，內心的孤獨與思索。

詩中描述了作者連續的白晝和幽靜的夜晚，白天他枕著枕頭，夜晚他依偎夜的寧靜。他心靈空曠，沒有許多煩惱，但房間卻冰冷而昏暗，只有一盞微弱的殘燈。

詩中還描繪了一些意象，如香煙在佛龕中飄浮，瓶子在井水中碰撞的聲音。這些意象增強了詩歌的氛圍，表現了寂靜無聲的夜晚。

最后兩句描述了詩人的思索，他思考到何處尋找心靈的棲息之所，他想到了海邊的斷崖，那里有一個離群索居的僧人。

這首詩詞通過對作者內心境遇的描寫，表達了作者在孤獨安靜的夜晚中對人生的思考。詩意深沉而富有哲理，引人深思。

yǒng yè
永夜

yǒng rì hái yī zhěn, liáng xiāo yì qū gōng.
永日還欹枕，良宵亦曲肱。
shén xián wú wàn lǜ, bì lěng yǒu cán dēng.
神閑無萬慮，壁冷有殘燈。
xiāng yǐng fú kān xiàng, píng shēng zhe jǐng bīng.
香影浮龕象，瓶聲著井冰。
xún sī dào hé chǔ, hǎi shàng duàn yá sēng.
尋思到何處，海上斷崖僧。