“共題詩句遍”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“共題詩句遍”全詩
（馀缺） ——皎然
分類：
作者簡介(皎然)
皎然，唐代詩僧。生卒年不詳。俗姓謝，字清晝，吳興(浙江省湖州市）人。南朝謝靈運十世孫。活動于大歷、貞元年間，有詩名。他的《詩式》為當時詩格一類作品中較有價值的一部。其詩清麗閑淡，多為贈答送別、山水游賞之作。
《與邢端公李臺題庭石聯句》皎然 翻譯、賞析和詩意
《與邢端公李臺題庭石聯句》是唐代詩人皎然所作的一首詩。詩中的聯句是共同題詩句，爭相坐在石頭上，因蘚苔稀疏而爭相坐在石頭上。這首詩意味深長，表達了人們對于文化遺產的珍視和爭奪的渴望。
詩詞的中文譯文：
與邢端公李臺題庭石聯句
共同為庭院中的石頭題寫詩句，
因為石頭上的蘚苔較為稀疏，
大家爭相坐在石頭上。
詩意及賞析：
這首詩寫的是參觀庭院中的石頭，并以題石作為結詩的主題。詩人以平實、清新的語言形式表達了對庭石的喜愛與爭奪。
庭院中的石頭常常會有一些古老的字句刻在上面，如詩句、名言等。這是一種與過去的文化遺產聯系的方式，也是一種對過去先賢的致敬和敬仰。因此，當人們看到別人在石頭上題字時，也會感到自己也應該參與其中，也應該留下自己的贊美之辭。
詩人通過描述石頭上的蘚苔稀疏這一細節，表現出石頭上刻字的多次和頻繁，人們對于石頭的爭奪和珍視。這種爭奪的心態，體現了人們對于文化遺產的追求和爭取的態度。在這種心態的推動下，人們坐在石頭上，爭相參與題寫。
詩詞以簡潔、樸實的語言描繪了一個人們熱愛文化遺產的場景，通過描述人們愛護與爭奪石頭上的字句，表達了對于傳統文化的尊重和珍視。整首詩意深遠，表達了人們對文化遺產的獨特情感和追求。
“共題詩句遍”全詩拼音讀音對照參考
yǔ xíng duān gōng lǐ tái tí tíng shí lián jù
與邢端公李臺題庭石聯句
gòng tí shī jù biàn, zhēng zuò xiǎn wén xī.
共題詩句遍，爭坐蘚文稀。
yú quē jiǎo rán
（馀缺） ——皎然
“共題詩句遍”平仄韻腳
平仄：仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 去聲十七霰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。