“君心幸莫移”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《二月樂游詩》是唐代詩人郭震的作品。這首詩以描繪二月春天的美景為主題，表達了詩人對春天的喜愛和對與愛人共同游玩的愿望。

詩中描繪了二月即將開始芳菲苑游玩的景象，詩人開啟窗扉，展望著清澈的池塘。綠色的蘭花展開嫩綠的葉子，紅色的花蕊盛開在綠枝之上。這些景象表明春天已經到來，大自然萬物開始復蘇。

接下來，詩人提到柳樹的嫩葉即將改變它們的顏色，預示著春天將迅速過去。然而，詩人希望親愛的人的心意能夠永遠保持不變，不受時光和環境的影響。他表達了對愛人純真感情的珍視和求得共同理解的渴望。

整首詩以簡潔而雅致的語言，描繪了春天的美景和詩人對愛人的情感。通過描寫春天的變遷暗示了時間的流逝，但詩人希望愛情能夠超越時間的限制。這首詩給人以深情的感受，表達了對愛情和美好時光的向往，也讓讀者感受到了詩人對生活的熱愛和對愛人的深情厚意。

èr yuè lè yóu shī
二月樂游詩

èr yuè fāng yóu shǐ, kāi xuān wàng xiǎo chí.
二月芳游始，開軒望曉池。
lǜ lán rì tǔ yè, hóng ruǐ xiàng yíng zhī.
綠蘭日吐葉，紅蕊向盈枝。
liǔ sè xíng jiāng gǎi, jūn xīn xìng mò yí.
柳色行將改，君心幸莫移。
yáng chūn jù duō yì, wéi yuàn liǎng rén zhī.
陽春遽多意，唯愿兩人知。