“王母清歌玉琯悲”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“王母清歌玉琯悲”出自唐代唐彥謙的《穆天子傳》,
詩句共7個字,詩句拼音為:wáng mǔ qīng gē yù guǎn bēi,詩句平仄:平仄平平仄仄平。
“王母清歌玉琯悲”全詩
《穆天子傳》
王母清歌玉琯悲,瑤臺應有再來期。
穆王不得重相見,恐為無端哭盛姬。
穆王不得重相見,恐為無端哭盛姬。
分類:
《穆天子傳》唐彥謙 翻譯、賞析和詩意
《穆天子傳》是一首出自唐彥謙之手的詩詞。該詩詞描述了王母在仙界清唱美妙的歌曲,她感慨地說,瑤臺應當再次重逢,但穆王無法再次見到盛姬,這使她悲傷不已。
這首詩詞通過描繪王母的歌聲和她關于瑤臺的期望,表達了穆王無法再次見到盛姬的遺憾和悲傷。王母清唱的歌聲充滿了美麗和神秘,表達了她對瑤臺再次相見的期望。但是,穆王已經無法再見到盛姬,這使王母感到無盡的悲傷,她擔心她的哭泣可能是毫無意義的。
這首詩詞以簡潔而凝練的語言表達了復雜的情感。通過對王母和穆王的形象的描寫,作者成功地傳達了悲傷和遺憾的情感。這首詩詞讓讀者感受到了時間和空間的無情,在穆王和盛姬之間造成了永恒的隔閡。整個詩詞通過充滿悲傷和遺憾的意象,展示了作者深刻的情感和對生命的思考。
“王母清歌玉琯悲”全詩拼音讀音對照參考
mù tiān zǐ chuán
穆天子傳
wáng mǔ qīng gē yù guǎn bēi, yáo tái yīng yǒu zài lái qī.
王母清歌玉琯悲,瑤臺應有再來期。
mù wáng bù dé zhòng xiāng jiàn, kǒng wèi wú duān kū shèng jī.
穆王不得重相見,恐為無端哭盛姬。
“王母清歌玉琯悲”平仄韻腳
拼音:wáng mǔ qīng gē yù guǎn bēi
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“王母清歌玉琯悲”的相關詩句
“王母清歌玉琯悲”的關聯詩句
網友評論
* “王母清歌玉琯悲”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“王母清歌玉琯悲”出自唐彥謙的 《穆天子傳》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。