“端坐思量太白經”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《后土廟》是唐代詩人羅隱創作的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
四海兵戈尚未寧，
始于云外學儀形。
九天玄女猶無圣，
后土夫人豈有靈。
一帶好云侵鬢綠，
兩層危岫拂眉青。
韋郎年少知何在，
端坐思量太白經。

詩意：
這首詩以儒家思想的角度觸及政治現實，表達了對亂世的憂慮和對道德、文化的呼喚。詩中通過描繪天上、地下的神明，呼喚九天玄女與后土夫人的靈性，抒發對明主的期待和對社會和諧的向往。同時，又展示出作者對仙道文化的向往和對太白經的鉆研。

賞析：
1. 詩詞的開篇寫道：“四海兵戈尚未寧”，表達了羅隱對亂世的憂慮。當時社會動蕩，戰爭連綿不斷，和平世界仍然沒有到來。
2. 接著，詩人提到了“云外學儀形”，指的是古代祭祀儀式，暗示了作者希望通過儒家思想的學習和傳承來治理亂世。
3. “九天玄女猶無圣，后土夫人豈有靈”，表達了對天上的神明不加干預和地下的靈性消失的悲傷，暗示了政治家的不足和統治者的低效能。
4. 描繪了“一帶好云侵鬢綠，兩層危岫拂眉青”的美景，通過描繪山水景色，表達了對寧靜和和諧境界的向往。
5. 最后一句“韋郎年少知何在，端坐思量太白經”，提到了韋郎，暗指作者自己，表示他年少時對圣賢的追求和學習，尤其是對太白經的思考。這表明了作者對仙道文化的向往和自己在亂世中追求智慧和道德的決心。

總體來說，《后土廟》表達了詩人對亂世的憂慮、對社會和諧的向往、對仙道文化的追求以及對明主的期待。通過抒發個人情感、描繪自然景色和對古代文化的傳承，詩人以抒發對理想社會的向往，傳遞出積極正向的思考和力量。

hòu tǔ miào
后土廟

sì hǎi bīng gē shàng wèi níng, shǐ yú yún wài xué yí xíng.
四海兵戈尚未寧，始于云外學儀形。
jiǔ tiān xuán nǚ yóu wú shèng,
九天玄女猶無圣，
hòu tǔ fū rén qǐ yǒu líng.
后土夫人豈有靈。
yí dài hǎo yún qīn bìn lǜ, liǎng céng wēi xiù fú méi qīng.
一帶好云侵鬢綠，兩層危岫拂眉青。
wéi láng nián shào zhī hé zài, duān zuò sī liang tài bái jīng.
韋郎年少知何在，端坐思量太白經。