“不悟時機滯有馀”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不悟時機滯有馀”出自唐代薛能的《僧窗》,
詩句共7個字,詩句拼音為:bù wù shí jī zhì yǒu yú,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。
“不悟時機滯有馀”全詩
《僧窗》
不悟時機滯有馀,近來為事更乖疏。
朱輪皂蓋蹉跎盡,猶愛明窗好讀書。
朱輪皂蓋蹉跎盡,猶愛明窗好讀書。
分類:
作者簡介(薛能)
薛能(817?-880?)晚唐著名詩人。《郡齋讀書志》、《唐詩紀事》、《唐詩品匯》、《唐才子傳》均載:“能,字太拙,汾州人(今山西汾陽一帶)。”仕宦顯達,官至工部尚書。時人稱其“詩古賦縱橫,令人畏后生”。唐人交游之風盛行。薛能一生仕宦他鄉,游歷眾多地方,詩多寄送贈答、游歷登臨之作。晚唐一些著名詩人多與有詩與其唱和。
《僧窗》薛能 翻譯、賞析和詩意
《僧窗》是唐代詩人薛能的作品,詩意深邃,通過對僧窗的描繪,表達了對生活的思考和對人生的感慨。
詩中的“僧窗”象征著禪宗文化的廟宇和思考人生的場所。詩人在詩中提到自己“不悟時機滯有馀”,指出自己在生活中沒有把握好時機,導致了許多遺憾和延誤。詩人直言自己近來的事情更加雜亂和疏離,意味著他對生活的煩憂和迷茫。
朱輪和皂蓋是象征著官員身份的馬車,蹉跎盡表示歲月流轉,詩人對官場生活的輾轉和紛爭感到厭倦。然而,即使詩人經歷了這一切,仍然熱愛明窗,好讀書。明窗象征著心靈的凈化和見識的開闊,詩人通過讀書找到了心靈上的寄托和寧靜。
這首詩通過對“僧窗”的描繪,表達了詩人對生活的反思和思考。詩人認識到自己錯失了許多時機,感到事情愈加疏離和困擾。然而,他仍然保有對明窗的熱愛,通過讀書來尋找心靈上的慰藉和力量。從這首詩中可以感受到詩人內心深處的孤獨和對人生的思考,也展現了詩人對于思想的追求和向往。
“不悟時機滯有馀”全詩拼音讀音對照參考
sēng chuāng
僧窗
bù wù shí jī zhì yǒu yú, jìn lái wèi shì gèng guāi shū.
不悟時機滯有馀,近來為事更乖疏。
zhū lún zào gài cuō tuó jǐn, yóu ài míng chuāng hǎo dú shū.
朱輪皂蓋蹉跎盡,猶愛明窗好讀書。
“不悟時機滯有馀”平仄韻腳
拼音:bù wù shí jī zhì yǒu yú
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳: * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳: * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“不悟時機滯有馀”的相關詩句
“不悟時機滯有馀”的關聯詩句
網友評論
* “不悟時機滯有馀”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“不悟時機滯有馀”出自薛能的 《僧窗》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。