“寶輪金地壓人寰”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題雁塔》是唐代許玫創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
寶輪金地壓人寰，
獨坐蒼冥啟玉關。
北嶺風煙開魏闕，
南軒氣象鎮商山。
灞陵車馬垂楊里，
京國城池落照間。
暫放塵心游物外，
六街鐘鼓又催還。

詩意：
這首詩以雁塔為題，描繪了一個壯麗遼闊的景象。詩人通過描寫寶輪和金地壓在人間，表達了一種莊嚴而威嚴的氣勢。他獨自坐在蒼冥之間，啟開了通往玉關的大門。北方的山嶺風煙散開，揭示了魏闕（指魏國的皇宮）的輝煌。南方的軒閣氣象莊嚴，展示了商山（指商朝的故地）的重要性。車馬從灞陵經過，楊柳垂下，京國的城池在落日的照耀下顯得美麗壯觀。詩人將塵心暫時放下，自由地游走在物外，但六街鐘鼓的聲音又提醒他要返回現實。

賞析：
《題雁塔》以宏大的視野和雄渾的筆墨描繪了一個壯麗的景象，展現了唐代的繁榮與莊嚴。詩中運用了一系列意象，如寶輪、金地、蒼冥、玉關、北嶺、魏闕、南軒等，營造了一種雄偉而神圣的氛圍。通過描繪自然景觀和人文景物，詩人展現了唐代帝國的輝煌和壯麗。

詩人通過描述灞陵的車馬和垂下的楊柳，以及京國城池在落日的照耀下的景象，展示了唐代都城的繁榮和美麗。同時，詩人也表達了對物外自在的渴望，暫時放下塵心，獨自游走在宏大的自然與人文景觀之間。然而，六街鐘鼓的催促聲將他從夢幻中喚醒，使他不得不重返現實。

整首詩運用了宏大的景觀描寫和寓意深遠的意象，表達了對唐代帝國的贊美和對自由與追求的思考。它展示了詩人的情感和對人生的思索，同時也展現了唐代文人的豪情壯志和追求自由的精神。

tí yàn tǎ
題雁塔

bǎo lún jīn dì yā rén huán, dú zuò cāng míng qǐ yù guān.
寶輪金地壓人寰，獨坐蒼冥啟玉關。
běi lǐng fēng yān kāi wèi quē,
北嶺風煙開魏闕，
nán xuān qì xiàng zhèn shāng shān.
南軒氣象鎮商山。
bà líng chē mǎ chuí yáng lǐ, jīng guó chéng chí luò zhào jiān.
灞陵車馬垂楊里，京國城池落照間。
zàn fàng chén xīn yóu wù wài, liù jiē zhōng gǔ yòu cuī hái.
暫放塵心游物外，六街鐘鼓又催還。