<td id="4wawa"><option id="4wawa"></option></td>
<bdo id="4wawa"></bdo>
  • <li id="4wawa"><option id="4wawa"></option></li>
  • “迎春別賜瑤池宴”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    迎春別賜瑤池宴”出自唐代殷堯藩的《帝京二首》, 詩句共7個字,詩句拼音為:yíng chūn bié cì yáo chí yàn,詩句平仄:平平平仄平平仄。

    “迎春別賜瑤池宴”全詩

    《帝京二首》
    列郡征才起俊髦,萬機獨使圣躬勞。
    開藩上相頒龍節,破虜將軍展豹韜。
    地入黃圖三輔壯,天垂華蓋七星高。
    迎春別賜瑤池宴,捧進金盤五色桃。
    龍虎山河御氣通,遙瞻帝闕五云紅。
    英雄盡入江東籍,將相多收薊北功。
    禮樂日稽三代盛,梯航歲貢萬方同。
    都將儉德熙文治,淳俗應還太古風。

    分類:

    作者簡介(殷堯藩)

    殷堯藩(780—855),浙江嘉興人。唐朝詩人。唐元和九年(814)進士,歷任永樂縣令、福州從事,曾隨李翱作過潭州幕府的幕僚,后官至侍御史,有政績。他和沈亞之、姚合、雍陶、許渾、馬戴是詩友,跟白居易、李紳、劉禹錫等也有往來。曾拜訪韋應物,兩人投契莫逆。他足跡很廣,遍歷晉、陜、閩、浙、蘇、贛、兩湖等地。性好山水,曾說:“一日不見山水,便覺胸次塵土堆積,急須以酒澆之。”著有詩集一卷,《新唐書藝文志》傳于世。

    《帝京二首》殷堯藩 翻譯、賞析和詩意

    《帝京二首》是唐代殷堯藩的作品,描述了唐朝帝京的繁榮景象和治理之道。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析。

    中文譯文:
    列舉各郡征才得俊秀,
    各單位萬事皆圣躬勞。
    頒發龍節給開藩上相,
    展示豹韜的戰果,破敗敵軍。
    黃圖的土地是壯麗的三輔,
    高懸七顆華麗的星辰。
    迎接春天,賜予瑤池的宴席,
    捧起金盤上五彩的桃子。
    龍虎山河浩氣皆通暢,
    遠眺帝闕五云為皇宮披紅。
    英雄們都紛紛入江東籍,
    將軍們多次受封薊北功勞。
    禮樂日稽效法三代盛世,
    梯航年年向萬方進貢。
    都城的將領文治德廉儉,
    民風純樸回歸太古風。

    詩意:
    這首詩歌描繪了唐朝帝京的繁榮景象以及它的治理之道。詩中將唐朝列舉為一個充滿活力和勤奮的時代,各地方郡以及各級官員都在辛勤努力,為國家的繁榮和安定做出貢獻。同時,詩人也強調了帝京的壯麗景色和氣象,以及早年文化、藝術和禮儀的榮光,描述了國家的驕傲和成就。

    賞析:
    這首詩以直接、簡潔的語言表達著對唐朝的贊美和對統治者的贊揚。詩中使用了許多字詞來描繪唐朝的風貌和繁華景象,如“龍虎山河”和“破虜將軍”等。詩人通過這些形象直觀地展示了唐朝的繁榮和國家的強大。詩中也反映了當時的政治理念,強調了德行和治理的重要性,表達了對淳樸和古風的向往。

    總體而言,這首詩歌通過對唐朝帝京的描繪,展示了當時社會的繁榮和文化的榮光,表達了對政權的認同和對淳樸風俗的追求。它體現了唐朝時期的社會風貌和精神氛圍,具有較高的文學和歷史價值。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “迎春別賜瑤池宴”全詩拼音讀音對照參考

    dì jīng èr shǒu
    帝京二首

    liè jùn zhēng cái qǐ jùn máo, wàn jī dú shǐ shèng gōng láo.
    列郡征才起俊髦,萬機獨使圣躬勞。
    kāi fān shàng xiàng bān lóng jié,
    開藩上相頒龍節,
    pò lǔ jiāng jūn zhǎn bào tāo.
    破虜將軍展豹韜。
    dì rù huáng tú sān fǔ zhuàng, tiān chuí huá gài qī xīng gāo.
    地入黃圖三輔壯,天垂華蓋七星高。
    yíng chūn bié cì yáo chí yàn, pěng jìn jīn pán wǔ sè táo.
    迎春別賜瑤池宴,捧進金盤五色桃。
    lóng hǔ shān hé yù qì tōng, yáo zhān dì quē wǔ yún hóng.
    龍虎山河御氣通,遙瞻帝闕五云紅。
    yīng xióng jǐn rù jiāng dōng jí,
    英雄盡入江東籍,
    jiàng xiàng duō shōu jì běi gōng.
    將相多收薊北功。
    lǐ yuè rì jī sān dài shèng, tī háng suì gòng wàn fāng tóng.
    禮樂日稽三代盛,梯航歲貢萬方同。
    dōu jiāng jiǎn dé xī wén zhì, chún sú yīng hái tài gǔ fēng.
    都將儉德熙文治,淳俗應還太古風。

    “迎春別賜瑤池宴”平仄韻腳

    拼音:yíng chūn bié cì yáo chí yàn
    平仄:平平平仄平平仄
    韻腳:(仄韻) 去聲十七霰   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “迎春別賜瑤池宴”的相關詩句

    “迎春別賜瑤池宴”的關聯詩句

    網友評論

    * “迎春別賜瑤池宴”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“迎春別賜瑤池宴”出自殷堯藩的 《帝京二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
    chengrenyouxi