<td id="4wawa"><option id="4wawa"></option></td>
<bdo id="4wawa"></bdo>
  • <li id="4wawa"><option id="4wawa"></option></li>
  • “紅飄隔戶花”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    紅飄隔戶花”出自唐代符載的《句》, 詩句共5個字,詩句拼音為:hóng piāo gé hù huā,詩句平仄:平平平仄平。

    “紅飄隔戶花”全詩

    《句》
    綠迸穿籬筍,紅飄隔戶花
    (見《楊慎外集》)

    分類:

    《句》符載 翻譯、賞析和詩意

    《句》是唐代符載創作的一首詩詞,內容如下:

    綠迸穿籬筍,
    紅飄隔戶花。

    這首詩詞的中文譯文如下:

    綠色的竹筍破開籬笆,
    紅色的花朵飄過隔斷的門戶。

    這首詩詞通過描繪自然界中的綠竹筍和紅花,表達了一種自然美和生命力的感受。

    詩意:
    這首詩詞以綠竹筍和紅花為主題,通過簡潔而形象的描寫,展現了大自然中的生機和美麗。綠竹筍破開籬笆,象征生命力的迸發和突破束縛;紅花飄過隔斷的門戶,象征美和希望的傳遞。作者以簡練的語言表達了對自然界中生命力和美的贊美,并通過色彩的對比,給人以視覺上的愉悅和享受。

    賞析:
    這首詩詞運用了簡練的文字和鮮明的色彩對比,表達了一種自然美的情感。綠色的竹筍和紅色的花朵是詩中的兩個主要意象,它們通過破開籬笆和飄過門戶的方式,展示出生命力的迸發和美的傳遞。這種對自然景物的描繪不僅具有形象感受,還蘊含著對生命力和美的贊美。整首詩詞簡短而有力,給人以清新明快的感覺,讀者仿佛能夠感受到綠竹筍和紅花帶來的活力和美好。這種簡練而生動的描寫方式,展示了符載在唐代詩壇上的獨特才華和詩意的深遠。

    總之,這首詩詞《句》以簡練的語言和鮮明的色彩對比,描繪了綠竹筍和紅花的美麗景象,表達了對自然美和生命力的贊美。讀者在品味這首詩詞時,可以感受到作者對大自然的熱愛和對美的追求,同時也能從中感悟到生命的力量和美好。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “紅飄隔戶花”全詩拼音讀音對照參考


    lǜ bèng chuān lí sǔn, hóng piāo gé hù huā.
    綠迸穿籬筍,紅飄隔戶花。
    jiàn yáng shèn wài jí
    (見《楊慎外集》)

    “紅飄隔戶花”平仄韻腳

    拼音:hóng piāo gé hù huā
    平仄:平平平仄平
    韻腳:(平韻) 下平六麻   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “紅飄隔戶花”的相關詩句

    “紅飄隔戶花”的關聯詩句

    網友評論

    * “紅飄隔戶花”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“紅飄隔戶花”出自符載的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
    chengrenyouxi