“于惟皇王”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《大觀宗祀明堂五首》是隋代的一首詩詞，作者為佚名。該詩詞描繪了隋文帝楊堅舉行盛大的祭祀明堂的場景，表達了對皇帝的孝思和對國家的祥瑞美好祝福。

詩詞以筆祀明堂、告成大報為開頭，形容了隆重的祭祀儀式已經完成，報告給皇帝。接著詩詞通過颙颙祗祗、率見昭考這樣的描寫，展現了莊嚴肅穆的氛圍，人們恭敬地前來參加祭祀，以示對皇帝的尊崇。

詩詞中的涓選休辰、齊明朝夕表達了對明堂的悉心維護和修繕，意味著每天清晨和傍晚都有人來維護明堂，使其煥發光彩。這種細致入微的照料和呵護，體現了對帝王的孝思之情，表達了對君主的無盡敬意。

最后兩句“于惟皇王，孝思罔極”，強調了對皇帝的無限敬仰和對孝道的追求。皇帝作為國家的象征和人民的領袖，應當具備無比的孝心，而普通百姓也應當盡力效仿。這種孝思之情表達了對偉大君主的景仰和對國家的繁榮祥和的美好愿景。

整首詩詞以莊重肅穆的筆調，描繪了祭祀明堂的盛況和人們對皇帝的虔誠崇拜，同時也融入了對孝道的崇尚。通過細膩的描寫和抒發情感的表達，使得詩詞充滿了深深的敬意和美好的祝愿。

dà guān zōng sì míng táng wǔ shǒu
大觀宗祀明堂五首

bǐ sì míng táng, gào chéng dà bào.
筆祀明堂，告成大報。
yóng yóng zhī zhī, lǜ jiàn zhāo kǎo.
颙颙祗祗，率見昭考。
juān xuǎn xiū chén, qí míng zhāo xī.
涓選休辰，齊明朝夕。
yú wéi huáng wáng, xiào sī wǎng jí.
于惟皇王，孝思罔極。