“茂德金昭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《嘉定二年冊皇太子四首》是一首隋代的詩詞，作者不詳。這首詩詞表達了對皇太子的贊美和祝福，描繪了他的美德和輝煌前程。

詩詞的中文譯文如下：

明兩承曜，作貳宣獻。
茂德金昭，令譽川流。
豫定厥本，永貽迺謀。
三朝致養，間寐龍樓。

詩意和賞析：
這首詩詞通過對皇太子的贊美，展示了他的杰出品質和令人欽佩的才華。詩中提到“明兩承曜”，意味著皇太子光明照耀，承襲了祖先的光輝。而“作貳宣獻”則表達了皇太子在政治上的貢獻和奉獻精神。

接下來，詩詞描述了皇太子的美德和聲望廣泛流傳。他的德行堪比貴重的黃金，榮耀輝映，聲譽如同江河水流一般廣泛傳播。“茂德金昭，令譽川流”這一句表現了皇太子的美德和聲望使他的名聲遍及大地。

詩詞的后半部分強調了皇太子的重要性和他對國家的長遠影響。詩中提到“豫定厥本，永貽迺謀”，意味著皇太子的才能和智慧將成為國家的基石，永遠傳承下去，為國家的發展做出重要貢獻。

最后兩句“三朝致養，間寐龍樓”描繪了皇太子受到了三朝的培養和呵護，他的成長就像是在龍樓中度過的。這表明皇太子備受重視，得到了最好的教育和培養，為將來承擔皇位做好了充分準備。

總的來說，這首詩詞通過贊美皇太子的德行和才華，預示了他將成為國家的棟梁之材。詩中運用了精練的語言和優美的形象，給人以崇高、莊重的感覺，展示了隋代社會對皇太子的崇拜和期望。

jiā dìng èr nián cè huáng tài zǐ sì shǒu
嘉定二年冊皇太子四首

míng liǎng chéng yào, zuò èr xuān xiàn.
明兩承曜，作貳宣獻。
mào dé jīn zhāo, lìng yù chuān liú.
茂德金昭，令譽川流。
yù dìng jué běn, yǒng yí nǎi móu.
豫定厥本，永貽迺謀。
sān cháo zhì yǎng, jiān mèi lóng lóu.
三朝致養，間寐龍樓。