“功利相宣”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《景德祭社稷三首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。這首詩詞描繪了一場盛大的社稷祭祀儀式，表達了對神靈祝福、國家繁榮和人民安康的美好祈愿。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
在莊嚴的祭壇上，舉行著一場莊重而盛大的祭祀儀式。
祭祀的目的是為了追求功利，展示國家的繁榮。
祭壇上擺放著美麗的祭祀服飾，歷代的輝煌顯而易見。
通過祭祀祈求豐收和神靈的庇佑，國家的興盛又豈會受到歲月的限制呢？
大地孕育著豐饒的莊稼，眾人心心相協，與上天共同努力。

詩意：
《景德祭社稷三首》通過描繪隆重的社稷祭祀，表達了對國家繁榮和人民安康的美好祈愿。詩人以莊重的語言，贊美了祭祀儀式的盛大和歷代輝煌。他認為通過祭祀，人們可以追求功利，祈求豐收和神靈的庇佑。詩人相信，只要人民團結一心，與天共同努力，國家將會繁榮昌盛。

賞析：
《景德祭社稷三首》是一首富有莊嚴感和儀式感的詩詞。詩人通過描繪祭壇上的盛況和祭祀儀式的莊重，展現了社稷祭祀的莊嚴和歷代的輝煌。詩中強調了祭祀的功利性質，表達了人們對國家繁榮和豐收的追求。詩人也表達了對神靈庇佑和人民團結的信任，認為只有與天協力，國家才能興盛。整首詩詞氣勢恢弘，語言莊重，寄托了詩人對國家繁榮和人民幸福的美好祝愿。

jǐng dé jì shè jì sān shǒu
景德祭社稷三首

yú mù dà sì, gōng lì xiāng xuān.
于穆大祀，功利相宣。
líng tán měi fú, lì dài zhāo rán.
靈壇美服，歷代昭然。
jiè yǐ fān zhǐ, zuò yǐ qǐ nián.
介以蕃祉，祚以豈年。
tǔ yuán jià qiáng, yǔn xié mín tiān.
土爰稼檣，允協民天。