“人君之表”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《紹興朝日十首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

紹興城內迎接初升的朝陽，它的容顏明亮耀眼。我們將要安排好一切，回歸到黃道（指正道、正路）上。朝陽的光輝照耀著萬物，它沒有古代也沒有現代。君主的威儀，廣泛地照耀著眾人。

這首詩詞通過描繪紹興城內初升的朝陽，表達了一種旭日東升、希望與光明的意象。朝陽的光輝照亮一切，代表著新的開始和希望的到來。詩人將這種光輝與君主的威儀相聯系，暗示君主應當以崇高的品德和智慧照耀人民，引導他們走上正確的道路。整首詩以簡潔的語言傳達了美好的景象和深刻的思想，展現了隋代文人對理想社會的向往和對君主的期望。

這首詩詞的賞析在于其簡潔而富有意境的表達。通過對朝陽的描繪，詩人以簡練的語言展現了旭日東升的壯麗景象和光明的象征意義。同時，詩人以朝陽的光輝喻君主的威儀和責任，以此表達了對君主的期望和對理想社會的向往。整首詩詞情感飽滿，意境深遠，給人以美好的想象和思考。

shào xīng cháo rì shí shǒu
紹興朝日十首

huán hé jià xī, qí róng gǎo gǎo.
圜和駕兮，其容杲杲。
jiāng ān zhī xī, yán guī huáng dào.
將安之兮，言歸黃道。
guāng hè wàn wù, wú gǔ wú jīn.
光赫萬物，無古無今。
rén jūn zhī biǎo, xián yǎng zhào lín.
人君之表，咸仰照臨。