“默定幽贊”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《冬至孟春孟夏季秋四祀上公攝事七首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。該詩描繪了四季祭祀上公的盛況和祈福祝愿，表達了對天地神明的敬畏和對吉祥、福祉、高尚品德的追求。

詩詞的中文譯文如下：

天何言哉，至清而健。
默定幽贊，降祥福善。
夙設環壇，恭陳嘉牙。
貞馭下臨，儲休錫義。

詩意：
這首詩詞通過描繪四季祭祀上公的場景，表達了對神明的敬畏和對美好祝愿的追求。作者借用祭祀儀式，將天地間的清凈和健康與祥瑞、福祉、善行相聯系，展示了一種崇高的道德追求和對社會和諧的向往。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言，凝練地表達了對祭祀儀式的推崇和對神明的虔誠。通過運用富有韻律感的詞句，詩人將祭祀的場景描繪得莊嚴肅穆，給人以一種莊重而神圣的感覺。

詩中提到的"至清而健"表達了祭祀儀式的純凈與神圣，"默定幽贊"則表明人們在心中默默贊美神明，"降祥福善"表達了對吉祥、福祉和善行的期望。"夙設環壇"展現了祭祀儀式的準備和莊重，"恭陳嘉牙"則表達了對神明的虔誠和敬仰。"貞馭下臨，儲休錫義"則指出祭祀儀式中的主祭者儲休，以及他所承載的道德責任和義務。

整體而言，這首詩詞通過描繪祭祀儀式的場景，傳達了對道德高尚、吉祥福祉的追求。它表達了隋代社會對神明的崇敬，以及對社會和諧、美好未來的向往。這首詩詞在形式上簡潔明快，意境莊嚴肅穆，體現了古代文人的宗教情感和道德觀念。

dōng zhì mèng chūn mèng xià jì qiū sì sì shàng gōng shè shì qī shǒu
冬至孟春孟夏季秋四祀上公攝事七首

tiān hé yán zāi, zhì qīng ér jiàn.
天何言哉，至清而健。
mò dìng yōu zàn, jiàng xiáng fú shàn.
默定幽贊，降祥福善。
sù shè huán tán, gōng chén jiā yá.
夙設環壇，恭陳嘉牙。
zhēn yù xià lín, chǔ xiū xī yì.
貞馭下臨，儲休錫義。