“景燭靈壇”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《景德以后祀五方帝十六首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。這首詩描繪了祭祀五方帝神的盛況，以及祭祀儀式的莊嚴肅穆。

詩意和賞析：
這首詩描繪了一個盛大而莊嚴的祭祀場景，通過具象的描寫展示了祭祀儀式的恢弘和神圣感。詩中的"飚輪"象征著盛況繁華，"景燭靈壇"則表現了神廟的熠熠光輝。"金奏畢如"形容了祭祀儀式的莊嚴，"白露溥溥"則表達了清晨的寧靜和神圣之氣。

整首詩以簡練的語言表達了祭祀儀式的壯麗景象，通過細膩的描寫和象征意義的運用，傳遞了一種莊重而肅穆的氛圍。這首詩展現了隋代人民對神圣儀式的敬畏和虔誠，同時也體現了當時社會的繁榮和盛世之象。

詩詞的中文譯文：
詩詞的中文譯文是：
《景德以后祀五方帝十六首》
飚輪高懸，景燭靈壇。
金樂奏畢如，白露灑遍。

這首詩的譯文保留了原詩的意境和形式，盡可能地傳達了作者想要表達的情感和景象。

總結：
《景德以后祀五方帝十六首》是一首描繪隋代祭祀儀式的詩詞。通過細膩的描寫和象征意義的運用，詩詞表達了祭祀儀式的盛大和莊嚴，傳遞了當時社會的繁榮和人們對神圣儀式的敬畏。這首詩以簡練的語言和形象的描寫展現了隋代的風貌，具有一定的歷史價值和文化意義。

jǐng dé yǐ hòu sì wǔ fāng dì shí liù shǒu
景德以后祀五方帝十六首

biāo lún yǒng zhǐ, jǐng zhú líng tán.
飚輪詠止，景燭靈壇。
jīn zòu bì rú, bái lù pǔ pǔ.
金奏畢如，白露溥溥。