“遂正諸夏”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《淳熙三年發皇后冊寶十三首》是一組隋代的詩詞，作者不詳。以下是對這組詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
淳熙三年發皇后冊寶十三首
葛查節用，樛木逮下。
形為嬪則，夙已心化。
茲臨長秋，遂正諸夏。
以慶以祈，百祥來迓。

詩意：
這是一首描述皇后冊立的十三首寶詩。葛查是一種用來裝飾的植物，象征著皇后的美麗和尊貴。樛木是用來建造車輛的木材，這里表示皇后的地位高貴。皇后早已在心底融化成了嬪妃的形象。此時正值深秋，皇后登基，國家進入了一個新的紀元。人們舉行慶祝儀式，祈求百祥降臨。

賞析：
這組詩詞以莊嚴的語言表達了皇后冊立的盛況和喜慶場景。葛和樛這兩種象征物，在描述皇后時使用，突出了她的美麗和高貴。詩中提到皇后早已在心底融化成了嬪妃的形象，表達了她對皇室的忠誠和奉獻。整首詩以慶祝和祈福為主題，描繪了人們為皇后冊立而舉行的盛大儀式，祈求吉祥如意。通過細膩的描寫和豐富的意象，詩詞展示了隋代皇后冊立時的宏偉場面和喜慶氛圍，體現了當時人們對皇室的崇敬和祝福之情。

chún xī sān nián fā huáng hòu cè bǎo shí sān shǒu
淳熙三年發皇后冊寶十三首

gé chá jié yòng, jiū mù dǎi xià.
葛查節用，樛木逮下。
xíng wèi pín zé, sù yǐ xīn huà.
形為嬪則，夙已心化。
zī lín zhǎng qiū, suì zhèng zhū xià.
茲臨長秋，遂正諸夏。
yǐ qìng yǐ qí, bǎi xiáng lái yà.
以慶以祈，百祥來迓。