“象服之文”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《慶元二年皇后冊寶十三首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。這首詩描繪了皇后受冊封的場景，以及她在宮中履行婦道的角色。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

慶元二年，皇后受冊封，珍寶共十三件。
皇后以象服示人，體現了婦道的典范。她的美麗和威嚴，像鵲巢一樣高高在上，給人們留下深刻的印象。

皇后的美麗和高貴不僅僅是外表的裝飾，更是內心的修養。她化身為婦道的化身，充分展現了她在宮中的作用和地位。她像采集蘋果一樣充實自己，像采集藻類一樣在宮廷中閃耀。

她早晚都在皇帝身旁，贊美他的辛勤努力和偉大成就。她是皇帝事業背后默默支持的力量，也是他成功的見證。

這首詩詞通過描寫皇后受冊封時的場景和她在宮中的角色，展現了她的美麗、高貴和婦道的典范。同時，也表達了皇后對皇帝的贊美和支持，以及他們共同奮斗的歷程。這首詩詞傳遞出一種莊重、尊貴和崇高的氛圍，讓人們對皇后和皇帝的功績和地位產生敬佩之情。

qìng yuán èr nián huáng hòu cè bǎo shí sān shǒu
慶元二年皇后冊寶十三首

xiàng fú zhī wén, què cháo zhī fēng.
象服之文，鵲巢之風。
huà yǐ fù dào, yǐ yú nèi gōng.
化以婦道，以于內宮。
cǎi píng rùn yǎn, cǎi zǎo jiān zhōng.
采蘋潤演，采藻間中。
sù yè zài gōng, zàn bǐ lèi gōng.
夙夜在公，贊彼累功。