“總干山立”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《建隆以來祀享太廟十六首》
朝代：隋代
作者：佚名

這首詩是一首描述祭祀太廟的詩詞，共有十六首。詩詞以"常武徂征"為開篇，描繪了常武將軍經歷了頻繁的征戰之后的英勇形象。接著描述了太廟莊嚴肅穆的氛圍，將廟宇的形象比喻為巍峨挺立的山峰，宛如伊水凝結成的景象。

這首詩詞通過表現常武將軍的英勇形象和太廟的莊嚴氣氛，展現了隋代社會的榮耀和威嚴。詩人以簡練的語言描繪了常武將軍的戰功，將其塑造成英勇無敵的形象。同時，通過以山峰和伊水的比喻來描繪太廟的莊嚴，詩人強調了祭祀活動的重要性和莊重性。

這首詩詞通過對常武將軍和太廟的描繪，傳達了一種威嚴、莊重的氛圍。它展示了隋代社會對英勇將士和祭祀儀式的重視，表達了對國家榮耀和傳統文化的敬仰。同時，通過描繪太廟的莊嚴氣氛，詩人也表達了對宗教信仰和神圣場所的崇敬之情。

這首詩詞雖然簡短，但通過精準的描寫和比喻，展現了隋代社會的榮耀和莊嚴，以及對英勇將士和祭祀儀式的敬意。它給人一種莊重肅穆的藝術享受，讓人聯想到當時的歷史場景和文化氛圍。

jiàn lóng yǐ lái sì xiǎng tài miào shí liù shǒu
建隆以來祀享太廟十六首

cháng wǔ cú zhēng, shī rén suǒ chēng.
常武徂征，詩人所稱。
zǒng gàn shān lì, jué xiàng yī níng.
總干山立，厥象伊凝。