“赫赫神游”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《紹興以后祀五方帝六十首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。這首詩詞表達了對神靈的崇拜和對德行的贊美。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
神圣的游走，遍歷八方。
德行的聲譽傳遍，因此得以尊崇。
不需要多少美酒，只需展示真誠之心。
神靈對此感到欣喜，人民歸向家鄉的美德。

詩意：
這首詩詞以隋代為背景，描述了人們對神靈的祭祀和對德行的推崇。詩中表達了人們對神靈的尊敬和崇拜，以及對德行高尚的人的贊美。通過以神靈和德行為主題，詩詞傳達了一種對道德和信仰的重視，認為這是社會和人民安寧的基石。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了對神靈和德行的崇敬之情。詩中運用了一些修辭手法，如赫赫神游、周流八極等，烘托了神靈的莊嚴和神圣，同時也表達了神靈超越塵世的特質。詩詞中的“德聲上聞”和“民用鄉德”表明人們對德行高尚的人物的贊美和追隨，強調了德行對社會的重要性。

詩詞中的“不腆酒朵，用伸悃愊”表達了人們對神靈的虔誠和真誠的態度。詩詞中的“神其歆之，民用鄉德”體現了人民對神靈的敬畏和對德行的追求，強調了道德在社會中的重要作用。

這首詩詞以簡潔的詞語和明快的節奏展示了對神靈和德行的崇拜之情，表達了作者對社會和人民幸福的期望。通過贊美神靈和德行，詩詞傳遞了一種對美德的推崇和追求，呼吁人們在日常生活中注重道德修養，以實現社會的和諧與繁榮。

shào xīng yǐ hòu sì wǔ fāng dì liù shí shǒu
紹興以后祀五方帝六十首

hè hè shén yóu, zhōu liú bā jí.
赫赫神游，周流八極。
dé shēng shàng wén, yú yān lái gé.
德聲上聞，于焉來格。
bù tiǎn jiǔ duǒ, yòng shēn kǔn bì.
不腆酒朵，用伸悃愊。
shén qí xīn zhī, mín yòng xiāng dé.
神其歆之，民用鄉德。