“明明徽祖”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“明明徽祖”全詩
制禮作樂,發政施仁。
圣靈在天,德澤在民。
億萬斯年,保佑后人。
分類:
《孝宗明堂前享太廟三首》真宗 翻譯、賞析和詩意
《孝宗明堂前享太廟三首》是宋代真宗所作的一組詩詞。這組詩詞描述了孝宗在明堂前向太廟祭祀時,表達了他對國家的治理、社會的安定以及對后人的祝福的思考和愿望。
詩意:
這組詩詞以孝宗所享受的廟會儀式為背景,通過表達對上天圣靈的敬畏、對國家治理的贊美和對后人幸福的祝福,彰顯了真宗對于國家繁榮和人民安康的期望。他認為自己的統治使國家得以安定,禮儀和音樂的實施使社會和諧,政策的實施使人民受益。他希望這種治理能夠持續億萬年,為后世子孫帶來祥和和幸福。
賞析:
這組詩詞體現了真宗對于治理國家的自豪和對于統治成果的肯定。他用簡潔而富有力量的語言,表達了對于國家繁榮昌盛的渴望和對于人民幸福安康的關懷。通過強調禮儀、音樂和仁政的重要性,他展示了自己作為一位君主的追求和責任感。
詩詞中使用了寓言的手法,將天上的圣靈與地上的德澤相對應,將保佑后人的祈愿與自己的統治聯系在一起。這種寓意的運用使詩詞更具有哲理性和思想性,突出了真宗對于統治的深度思考和智慧。
此外,詩詞中的韻律和節奏感也給人以愉悅和舒適的感受。真宗運用了平仄和押韻,使整篇詩詞流暢而韻律優美。這種和諧的聲音使讀者更容易被詩詞所感染,從而更好地領悟到其蘊含的深意。
總的來說,《孝宗明堂前享太廟三首》這組詩詞以其簡潔明了的語言和深刻的思想內涵,展示了真宗治理國家的愿景和對于后人幸福的祝福,體現了他作為一位君主的責任感和智慧。這組詩詞不僅具有文學價值,更是歷史文化遺產中的瑰寶,值得我們細細品味和傳頌。
“明明徽祖”全詩拼音讀音對照參考
xiào zōng míng táng qián xiǎng tài miào sān shǒu
孝宗明堂前享太廟三首
míng míng huī zǔ, fǔ shì shēng píng.
明明徽祖,撫世升平。
zhì lǐ zuò yuè, fā zhèng shī rén.
制禮作樂,發政施仁。
shèng líng zài tiān, dé zé zài mín.
圣靈在天,德澤在民。
yì wàn sī nián, bǎo yòu hòu rén.
億萬斯年,保佑后人。
“明明徽祖”平仄韻腳
平仄:平平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲七麌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。