“空將春夢又空回”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“空將春夢又空回”出自宋代張九成的《庾嶺舊傳有梅往往詩人借此為江南春信予到此》,
詩句共7個字,詩句拼音為:kōng jiāng chūn mèng yòu kōng huí,詩句平仄:平平平仄仄平平。
“空將春夢又空回”全詩
《庾嶺舊傳有梅往往詩人借此為江南春信予到此》
詩人常說嶺頭梅,往往春風自此來。
我到嶺頭都不見,空將春夢又空回。
我到嶺頭都不見,空將春夢又空回。
分類: 江南春
【原題】:
庾嶺舊傳有梅往往詩人借此為江南春信予到此數年因登嶺上不見一枝遂成一絕
庾嶺舊傳有梅往往詩人借此為江南春信予到此數年因登嶺上不見一枝遂成一絕
“空將春夢又空回”全詩拼音讀音對照參考
yǔ lǐng jiù chuán yǒu méi wǎng wǎng shī rén jiè cǐ wèi jiāng nán chūn xìn yǔ dào cǐ
庾嶺舊傳有梅往往詩人借此為江南春信予到此
shī rén cháng shuō lǐng tóu méi, wǎng wǎng chūn fēng zì cǐ lái.
詩人常說嶺頭梅,往往春風自此來。
wǒ dào lǐng tóu dōu bú jiàn, kōng jiāng chūn mèng yòu kōng huí.
我到嶺頭都不見,空將春夢又空回。
“空將春夢又空回”平仄韻腳
拼音:kōng jiāng chūn mèng yòu kōng huí
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“空將春夢又空回”的相關詩句
“空將春夢又空回”的關聯詩句
網友評論
* “空將春夢又空回”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“空將春夢又空回”出自張九成的 《庾嶺舊傳有梅往往詩人借此為江南春信予到此》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。