<td id="4wawa"><option id="4wawa"></option></td>
<bdo id="4wawa"></bdo>
  • <li id="4wawa"><option id="4wawa"></option></li>
  • “誰知與我同”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    誰知與我同”出自宋代張九成的《二月二十四日即事》, 詩句共5個字,詩句拼音為:shéi zhī yǔ wǒ tóng,詩句平仄:平平仄仄平。

    “誰知與我同”全詩

    《二月二十四日即事》
    春來尋勝事,此興亦何軍。
    夜雨亂江淥,朝花褪日紅。
    雷聲驚嶺北,云氣漲溪東。
    蓑笠沖泥去,誰知與我同

    分類:

    《二月二十四日即事》張九成 翻譯、賞析和詩意

    《二月二十四日即事》是宋代張九成的一首詩詞,通過對春天景色的描繪,表達了詩人的情感和思考。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    春天來了,我尋找勝景,這種情感又是如何發生的呢?
    夜雨使江水變得混濁,晨曦中的花朵失去了昨日的紅艷。
    雷聲驚醒了北面的山嶺,云氣漲滿了東邊的溪流。
    我穿過泥濘的小徑,身著簡樸的蓑衣,誰會知道與我同行的是誰呢?

    詩意:
    詩人在春天的一天,尋找勝景的過程中,思考了背后的動因。他觀察到夜雨使江水變得混濁,而清晨的陽光下,鮮花已失去了昨日的鮮艷。雷聲驚醒了北方的山嶺,云氣充盈了東邊的溪流,顯示出大自然的威力和變幻無常。詩人自己穿著簡樸的蓑衣,踏著泥濘的小徑,孤獨而堅定地前行,同時思考著與他一同走過這條路的人是誰。

    賞析:
    這首詩詞通過描繪春天的景色,以及詩人對景色背后意義的思考,表達了一種深沉而富有哲理的情感。詩人使用了自然元素,如夜雨、晨曦、雷聲、云氣等,將自然景色與人的情感相結合,給人一種生動的感覺。詩人身著蓑衣,穿越泥濘的小徑,表達了他孤獨而堅定的心境。整首詩詞意境清新,詩意深遠,既描繪了春天的美景,又通過自然景色的變化,反映了人生的無常和思考的深度。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “誰知與我同”全詩拼音讀音對照參考

    èr yuè èr shí sì rì jí shì
    二月二十四日即事

    chūn lái xún shèng shì, cǐ xìng yì hé jūn.
    春來尋勝事,此興亦何軍。
    yè yǔ luàn jiāng lù, cháo huā tuì rì hóng.
    夜雨亂江淥,朝花褪日紅。
    léi shēng jīng lǐng běi, yún qì zhǎng xī dōng.
    雷聲驚嶺北,云氣漲溪東。
    suō lì chōng ní qù, shéi zhī yǔ wǒ tóng.
    蓑笠沖泥去,誰知與我同。

    “誰知與我同”平仄韻腳

    拼音:shéi zhī yǔ wǒ tóng
    平仄:平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 上平一東  (仄韻) 上聲十六銑  (仄韻) 上聲二十五有  (仄韻) 去聲二十四敬   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “誰知與我同”的相關詩句

    “誰知與我同”的關聯詩句

    網友評論


    * “誰知與我同”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“誰知與我同”出自張九成的 《二月二十四日即事》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
    chengrenyouxi