“王宮專席談先圣”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“王宮專席談先圣”出自宋代曾豐的《賀廣東黃漕生辰六絕》,
詩句共7個字,詩句拼音為:wáng gōng zhuān xí tán xiān shèng,詩句平仄:平平平平平平仄。
“王宮專席談先圣”全詩
《賀廣東黃漕生辰六絕》
詔會蟾宮籍里人,召還仙闕作仙賓。
王宮專席談先圣,朝路分班謁上真。
王宮專席談先圣,朝路分班謁上真。
分類:
《賀廣東黃漕生辰六絕》曾豐 翻譯、賞析和詩意
《賀廣東黃漕生辰六絕》是宋代詩人曾豐所作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
賀廣東黃漕的壽辰六首絕句
詩意:
這首詩詞是為了祝賀廣東黃漕的壽辰而寫的。詩人曾豐以獨特的表達方式,描繪了在這個特殊的日子里,黃漕獲得了皇家的召見,被邀請到仙闕參與仙宴。他在王宮中享受特殊的席位,與眾人一起討論先圣的教誨,并在前往朝廷的路上與其他班級的人一同向上真謁見。
賞析:
這首詩詞通過對黃漕生辰的賀詞,展現了皇家對他的重視和尊重。詩人以富有想象力的描寫手法,創造了一個神奇的場景,讓讀者感受到黃漕被召見到仙闕,并成為仙賓的榮耀。王宮專席上的討論先圣教誨的場景,顯示了對黃漕智慧和貢獻的認可。而朝路分班謁上真的描寫,則突顯了黃漕的重要地位和前往朝廷的莊嚴場面。
整首詩詞以賀壽為主題,通過細膩的描寫和色彩豐富的語言,展現了黃漕在這個特殊日子里所獲得的殊榮和喜悅。讀者在閱讀時可以感受到這種喜慶和祝福的氛圍,同時也能夠想象到當時的場景和黃漕的榮耀地位。整體而言,這首詩詞展示了宋代社會中重視壽辰慶祝和尊崇有功之人的風俗習慣,同時也體現了作者對黃漕的贊美和祝福之情。
“王宮專席談先圣”全詩拼音讀音對照參考
hè guǎng dōng huáng cáo shēng chén liù jué
賀廣東黃漕生辰六絕
zhào huì chán gōng jí lǐ rén, zhào hái xiān quē zuò xiān bīn.
詔會蟾宮籍里人,召還仙闕作仙賓。
wáng gōng zhuān xí tán xiān shèng, cháo lù fēn bān yè shàng zhēn.
王宮專席談先圣,朝路分班謁上真。
“王宮專席談先圣”平仄韻腳
拼音:wáng gōng zhuān xí tán xiān shèng
平仄:平平平平平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲二十四敬 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平平平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲二十四敬 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“王宮專席談先圣”的相關詩句
“王宮專席談先圣”的關聯詩句
網友評論
* “王宮專席談先圣”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“王宮專席談先圣”出自曾豐的 《賀廣東黃漕生辰六絕》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。