“星屏熊軾兩從容”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《迎倉使李監丞八絕》
朝代：宋代
作者：曾豐

中文譯文：
星屏熊軾兩從容，
未始論功莫大功。
南劍人人無劍氣，
宜春在在有春風。

詩意：
這首詩是宋代詩人曾豐所作，以迎接倉使李監丞為題材。詩中通過描寫景物和人物的對比，表達了對李監丞的敬佩和稱贊，同時反映了南方的宜春之地的繁榮景象。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言展現了作者對倉使李監丞的贊美之情。首兩句“星屏熊軾兩從容，未始論功莫大功。”通過運用星屏和熊軾這兩個形象的修飾詞，表達了李監丞從容自若、威風凜凜的形象，進一步突出了他的杰出才能和功績之大。這種對李監丞的贊美，既顯示了作者對他的敬佩，也暗示了他在官場上的重要地位。

接下來的兩句“南劍人人無劍氣，宜春在在有春風。”則將目光轉向了宜春這個地方。南劍指的是南方的士人，劍氣指的是士人的氣節和風范。詩中表達了南方士人精神風貌的不足，而宜春則被描述為一個富有春風之氣息的地方。這里的春風象征著繁榮、活力和希望，暗示了宜春地區的繁榮景象。

整首詩通過簡潔而富有意境的語言，展現了對李監丞的稱贊和對宜春地區的贊美。通過對比的手法，既突出了李監丞的杰出才能和功績，又展示了宜春地區的繁榮景象。這首詩以簡練的語言傳遞了作者的情感和對時代的思考，給人以美的享受和思考的啟示。

yíng cāng shǐ lǐ jiān chéng bā jué
迎倉使李監丞八絕

xīng píng xióng shì liǎng cóng róng, wèi shǐ lùn gōng mò dà gōng.
星屏熊軾兩從容，未始論功莫大功。
nán jiàn rén rén wú jiàn qì, yí chūn zài zài yǒu chūn fēng.
南劍人人無劍氣，宜春在在有春風。