“章泉泉水在玉山”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《晦日昌甫見過因約伯皋小飲黃守繼至三首》是宋代袁說友的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

晦日昌甫見過因，約伯皋小飲黃守繼至。

譯文：
在陰云密布的日子里，我與昌甫相會，因為和約伯和皋兄弟一起小飲而來到黃守繼的家。

詩意：
這首詩詞以描述作者與朋友昌甫相聚的場景為主線，通過與約伯和皋兄弟一起小飲，展現了詩人在困乏的歲月中尋求慰藉與快樂的心境。詩人將那個時刻描繪成一幅美好的畫面，同時暗示了人生的短暫和歲月的流轉。

賞析：
1. 詩人通過以晦日為背景，給整個詩詞蒙上了一層陰云，表達了自己內心的疲憊和憂傷，同時也突出了與友人相聚的重要性。
2. 描述了詩人與昌甫相聚，并提到了與約伯和皋兄弟一起小飲，這種朋友之間的交流和共享帶來了情感的溫暖和快樂。
3. 最后兩句表達了詩人對這一刻的珍惜和留戀，生怕時間過去，友人離去，這也反映了人生瞬息萬變的無常性。

這首詩詞以簡練的語言和深邃的意境展現了詩人內心的情感和對友情的珍視。通過對晦日昌甫相聚的描繪，詩人傳達了對友誼和生命瞬息易逝的思考，使讀者在細膩的文字中感受到歲月的流轉和人情的溫暖。

huì rì chāng fǔ jiàn guò yīn yuē bó gāo xiǎo yǐn huáng shǒu jì zhì sān shǒu
晦日昌甫見過因約伯皋小飲黃守繼至三首

zhāng quán quán shuǐ zài yù shān, yǒu kè suì shí lái wǎng jiān.
章泉泉水在玉山，有客歲時來往間。
jīn gǔ fēng yān zhī rú cǐ, jiàn jūn shēng pà yòu yán hái.
今古風煙只如此，見君生怕又言還。