<td id="4wawa"><option id="4wawa"></option></td>
<bdo id="4wawa"></bdo>
  • <li id="4wawa"><option id="4wawa"></option></li>
  • “共老千巖松”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    共老千巖松”出自宋代袁說友的《又和三首·懷蕭居》, 詩句共5個字,詩句拼音為:gòng lǎo qiān yán sōng,詩句平仄:仄仄平平平。

    “共老千巖松”全詩

    《又和三首·懷蕭居》
    前生老居士,識我臭味同。
    詩囊欲往來,一別已再冬。
    相從能幾何,歲晚驚飄蓬。
    須賦早歸歟,共老千巖松

    分類:

    《又和三首·懷蕭居》袁說友 翻譯、賞析和詩意

    《又和三首·懷蕭居》是宋代袁說友創作的一首詩詞。這首詩詞描述了詩人對友人蕭居的思念之情,表達了詩人對友情的珍視和對歲月流轉的感嘆。

    詩詞的中文譯文如下:
    前生老居士,識我臭味同。
    詩囊欲往來,一別已再冬。
    相從能幾何,歲晚驚飄蓬。
    須賦早歸歟,共老千巖松。

    詩意和賞析:
    這首詩詞表達了詩人對友人蕭居的深情厚誼和對友情的思念之情。詩人稱自己和蕭居是前世的老居士,他們彼此相識已久,互相理解,就像是認識對方的氣味一樣熟悉。詩人把自己心中的詩篇裝在詩囊中,希望能夠與蕭居相聚,但一別已經過了一個又一個寒冬。詩人感嘆兩人相隨的時光已經有多少,如今歲月已晚,他們仍然驚訝于時光的飛逝。詩人希望蕭居早日歸來,與他共度晚年,共同面對千巖萬壑中的松樹,象征著堅貞不渝的友情。

    這首詩詞通過樸實的語言和自然的意象,表達了友情的珍貴和深厚。詩人以自己和蕭居的關系比喻為前世的老居士,強調了兩人之間的默契和默契。詩人的思念之情從一別已過的冬天中體現出來,歲月的流轉使得兩人的相聚變得更加珍貴。詩人對時間的流逝感到吃驚,呼喚著蕭居早日歸來,與他共同面對歲月的變遷。最后,詩人以千巖松樹作為友情的象征,表達了他們友誼的永恒和堅固。

    這首詩詞通過簡潔的語言和真摯的情感,展現了詩人對友情的珍視和對時光流逝的感慨。它描繪了友情的真摯和深厚,讓讀者感受到了友誼的溫暖和力量。這首詩詞也呈現了歲月的無情和變遷,使人們反思時間的流逝和珍惜眼前的友情。整體而言,這首詩詞通過情感的真實和意象的生動,表達了對友情的贊美和思念之情,給人以溫馨和共鳴的感受。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “共老千巖松”全詩拼音讀音對照參考

    yòu hé sān shǒu huái xiāo jū
    又和三首·懷蕭居

    qián shēng lǎo jū shì, shí wǒ chòu wèi tóng.
    前生老居士,識我臭味同。
    shī náng yù wǎng lái, yī bié yǐ zài dōng.
    詩囊欲往來,一別已再冬。
    xiāng cóng néng jǐ hé, suì wǎn jīng piāo péng.
    相從能幾何,歲晚驚飄蓬。
    xū fù zǎo guī yú, gòng lǎo qiān yán sōng.
    須賦早歸歟,共老千巖松。

    “共老千巖松”平仄韻腳

    拼音:gòng lǎo qiān yán sōng
    平仄:仄仄平平平
    韻腳:(平韻) 上平二冬   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “共老千巖松”的相關詩句

    “共老千巖松”的關聯詩句

    網友評論


    * “共老千巖松”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“共老千巖松”出自袁說友的 《又和三首·懷蕭居》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
    chengrenyouxi