“瑣碎梢頭影”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《屋后植竹》是宋代袁說友所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
穩定地耕種了三年，
拿起新鋤在十丈園地里勞作。
靠近山腳移動著早晨的漁網，
掃除徑路上孤零零的根。
瑣碎的枝頭投下陰影，
竹外的村莊顯得凄涼。
這里是令人陶醉的風景勝地，
我可以看到有出色的年輕人。

詩意：
《屋后植竹》以描繪詩人后院栽種竹子的場景為主題，表達了對田園生活的熱愛和對自然景觀的贊美。詩人通過描繪耕種、移動漁網、掃除枯樹等細節，展示了農村田園景色的寧靜和美麗。同時，詩中也透露出對后代有出色成就的期待和祝愿。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言展示了農村生活的平凡與美麗。詩人以穩定的動作、勞作和細致入微的觀察，將讀者帶入了一個寧靜而充滿生機的田園景象。通過描述竹子的陰影和村莊的凄涼，詩人在平實的場景中揭示了人生的無常和短暫。最后兩句表達了對未來的希望，希望看到有出色的年輕人在這美麗的風景中嶄露頭角。

這首詩詞通過對自然景觀的描繪和對人生意義的思考，傳遞出一種淡泊寧靜、崇尚自然的生活態度。它以簡練的語言和細膩的筆觸，將讀者帶入了一個寧靜而美好的環境，給人以心靈的撫慰和啟迪。整首詩詞流暢自然，情感真摯，展現了宋代田園詩的特色和魅力。

wū hòu zhí zhú
屋后植竹

wěn xiù sān nián shǒu, xīn chú shí zhàng yuán.
穩袖三年手，新鋤十丈園。
bàng shān yí zǎo guì, sǎo jìng zhǔ gū gēn.
傍山移早筀，掃徑斸孤根。
suǒ suì shāo tóu yǐng, qī liáng zhú wài cūn.
瑣碎梢頭影，凄涼竹外村。
kě rén fēng yuè dì, tóu jiǎo jiàn lóng sūn.
可人風月地，頭角見龍孫。