“斜日雪山橫”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《善頌堂》是宋代袁說友創作的一首詩詞，內容涉及家法傳承忠孝美德，向往正直平和的社會，以及對抗世俗禮教的勇氣。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《善頌堂》中文譯文：
善良的歌頌堂，
向往著忠孝之家法；
向往正直的平和社會。
抗拒嚴格的禮制，
勇敢地離開親人的榮耀。
房屋煥然一新，
眾位公卿歌詠歡慶。
清風吹拂，天籟靜謐，
夕陽斜照，雪山橫臥。
培養志向，渴望曾經的重視，
不為虛名所輕視。
消息傳來數千年，
威嚴的氣息令萬夫驚愕。

《善頌堂》詩意和賞析：
《善頌堂》表達了袁說友對家庭美德的贊頌和對社會道德的向往。詩中提到了家法傳承忠孝之道，強調了家庭教育對于培養良好品德的重要性。同時，詩人也渴望社會能夠實現正直平和的狀態，抗拒世俗禮教的束縛，勇敢地跳出親情的榮耀和期望，追求自己內心真正的追求和價值。整首詩以清風、天籟和夕陽、雪山為背景描繪了寧靜和壯麗的景象，突出了詩人內心對于心靈凈化和追求高尚境界的渴望。

詩中還強調了不為浮名所輕視的態度，主張以真實的方式對待人生，不追逐虛假的名利，而是注重培養內心的志向和追求。最后兩句"聞風千載下，凜凜萬夫驚"表達了詩人對于美德和正義力量的信仰，認為這種力量可以超越時空的限制，影響和激勵后世的人。

整首詩詞以簡練的語言表達了袁說友對于家庭美德、社會和個人追求的思考和向往，以及他對于高尚道德力量的贊頌。通過描繪自然景物和情感寄托，詩詞給人以靜謐、莊重和振奮的感受，同時也讓讀者在詩意的引導下，思考人生的意義和價值，并對社會美德產生共鳴。

shàn sòng táng
善頌堂

jiā fǎ chuán zhōng xiào, cháo yīng yǎng zhèng píng.
家法傳忠孝，朝英仰正平。
kàng cí yán miào zhì, yǒng qù lè qīn róng.
抗詞嚴廟制，勇去樂親榮。
yī shì cóng xīn biǎn, qún gōng yǒng luò chéng.
一室從新扁，群公詠落成。
qīng fēng tiān lài jìng, xié rì xuě shān héng.
清風天籟靜，斜日雪山橫。
yǎng zhì mǐn céng zhòng, fú míng guǎng shòu qīng.
養志閔曾重，浮名廣受輕。
wén fēng qiān zǎi xià, lǐn lǐn wàn fū jīng.
聞風千載下，凜凜萬夫驚。