“要使君心亦欲東”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《簡唐英同年四首》是宋代袁說友所作的詩詞之一。下面是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
書生懷贄大門中，一見歸來話小蓬。
坐喜情文渾不薄，退嗟吾道豈憂窮。
更將儒術重熙載，要使君心亦欲東。
若也銘勛在彝鼎，古今何止一周公。

詩意：
這首詩表達了詩人袁說友對自己的人生感慨和對儒家文化的崇敬之情。詩人自稱為書生，心懷贄才，寄居在大門之中，意味著他對才學的渴望和追求。他看到了一個年輕的人回來，與他交流心得，討論對學問的理解。

詩人坐下來，對于這種熱愛學問的情感感到欣喜，認為這種對文學的熱情是純粹而不淺薄的。然而，他對自己的學問之路卻感到遺憾和憂慮，認為自己的道路前途未卜。

他希望能夠繼續弘揚儒家學問，使更多的人受益，同時也希望能夠激發君主的心靈，使其有志于東進事業。他認為，如果他的功績能夠被銘刻在古代的鼎器上，那么就不止是古代的周公一人，而是后世所銘記的英雄人物。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言表達了詩人對學問和人生的思考。詩人身居大門之中，象征著他的志向和追求，并且他對于學問的熱愛和希望能夠傳承下去表達得深切。他對于自己的學問和人生道路的憂慮也在詩中得到了體現。

詩人以儒家學問為載體，寄托了自己的理想和追求，希望通過自己的努力和影響力，使社會更加進步和繁榮。他對于歷史的回顧和對未來的期望，使整首詩具有一種超越個人境遇和時間的永恒意義。

這首詩以其深刻的內涵和儒家思想的體現，展現了宋代士人的思想境界和責任感。它通過簡潔的文字，抒發了詩人對于學問和人生的熱愛與追求，同時也表達了他對個人命運的擔憂和對社會進步的呼喚，具有一定的思想意義和歷史價值。

jiǎn táng yīng tóng nián sì shǒu
簡唐英同年四首

shū shēng huái zhì dà mén zhōng, yī jiàn guī lái huà xiǎo péng.
書生懷贄大門中，一見歸來話小蓬。
zuò xǐ qíng wén hún bù báo, tuì jiē wú dào qǐ yōu qióng.
坐喜情文渾不薄，退嗟吾道豈憂窮。
gèng jiāng rú shù zhòng xī zài, yào shǐ jūn xīn yì yù dōng.
更將儒術重熙載，要使君心亦欲東。
ruò yě míng xūn zài yí dǐng, gǔ jīn hé zhǐ yī zhōu gōng.
若也銘勛在彝鼎，古今何止一周公。