“清流依檻曲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《亦好園四詠·亦好亭》是宋代喻良能創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
亦好新亭小，
登臨意緒長。
清流依檻曲，
明月逐檐方。

詩意：
這座名叫亦好亭的新亭子很小巧可愛，但是登上亭子上面，心情卻變得悠長。清澈的流水彎曲地依靠在欄桿上，明亮的月光則順著屋檐的方向一路追隨。

賞析：
這首詩描繪了亦好亭的景色和作者的感受。亭子小巧玲瓏，給人以溫馨宜人之感。作者登上亭子，俯瞰四周，引發了他長久的思考和遐想，心情變得深遠而寬廣。清流曲曲折折地流淌在亭子下面的欄桿旁，給人一種清涼和寧靜的感覺。明亮的月光則伴隨著屋檐的形狀，照耀在亭子周圍，增添了一種神秘和寧靜的氛圍。

整首詩以簡潔明快的語言描繪出亦好亭的景色，通過對細節的描寫，傳達出作者在亭中登臨時的深遠思考和靜謐心境。詩中運用了對自然景物的描摹，通過描繪清流和明月，使得讀者可以感受到亭子所處的環境，以及作者在這個環境中的情感體驗。

這首詩以簡練的筆觸表達了作者對自然景物的深情，展示了宋代詩人對自然的細膩觀察和感受。通過描繪亭子的小巧和周圍景物的細節，增強了整首詩的意境和韻味，給讀者帶來一種閑適、寧靜的美感。

yì hǎo yuán sì yǒng yì hǎo tíng
亦好園四詠·亦好亭

yì hǎo xīn tíng xiǎo, dēng lín yì xù zhǎng.
亦好新亭小，登臨意緒長。
qīng liú yī kǎn qū, míng yuè zhú yán fāng.
清流依檻曲，明月逐檐方。