“那忍深文學杜周”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《上清》是宋代詩人喻良能創作的一首詩詞。這首詩以描繪自然景色為主題，表達了詩人對自然的贊美和對清凈追求的心情。

詩詞通過描繪“積雨新晴翠靄浮”的景象，展現了雨后天空的明凈和翠綠的浮云，使讀者感受到一種清新的氣息。接著，“好風掖我上清游”表達了詩人受到清風拂面的愉悅感受，將自己的心境與上清的景色相結合，進一步強調了清凈的主題。

在下一句“白頭捧檄真聊爾”，詩人用“白頭”來形容自己，表達了他年事已高的意象。但即使年事已高，“捧檄真聊爾”顯示出詩人的熱情和豪情，愿意奮發向前，不愿被歲月所束縛。

最后一句“那忍深文學杜周”則表達了詩人對世俗的厭倦和對紛繁瑣碎的事物的不屑。他追求的是純凈的心靈和思想，不愿陷入世俗的紛擾。

整首詩以簡潔明快的語言描繪了自然景色和詩人的情感，通過對自然的贊美和對清凈追求的描繪，表達了詩人渴望超脫塵世、追求心靈自由的愿望。這首詩詞展現了喻良能獨特的審美情趣和對清凈境界的追求，給人以清新、豪放的藝術享受。

shàng qīng
上清

jī yǔ xīn qíng cuì ǎi fú, hǎo fēng yē wǒ shàng qīng yóu.
積雨新晴翠靄浮，好風掖我上清游。
bái tóu pěng xí zhēn liáo ěr, nà rěn shēn wén xué dù zhōu.
白頭捧檄真聊爾，那忍深文學杜周。