“安石東山隱遁初”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“安石東山隱遁初”全詩
畫圖三挹春風面,豁得平生俊氣無。
分類:
《題泛五湖游東山圖》喻良能 翻譯、賞析和詩意
《題泛五湖游東山圖》是宋代喻良能創作的一首詩詞。這首詩描繪了陶淵明和王安石的境遇,表達了對自然隱逸生活和追求內心自由的向往。
詩意與賞析:
這首詩詞以陶淵明和王安石為題材,通過對兩位歷史人物的描述,表達了作者對自由自在、隱逸天地的向往和贊美。陶淵明是東晉時期的文學家,以他的田園詩著稱,他追求自然與心靈的和諧,崇尚隱逸生活。王安石是北宋時期的政治家和文學家,他在政治上有很大的成就,但也曾經歷過挫折和困頓,最終選擇了隱逸生活。
詩中描述了陶淵明功成名就之后,選擇了東山隱居,追求內心的寧靜與自由。而王安石也在東山隱退,開始追尋自己內心的平和與安寧。詩句"畫圖三挹春風面,豁得平生俊氣無"表達了兩位隱士對自然的傾慕與追求,他們不再受世俗的擾亂,追求心靈的自由與寧靜。
這首詩詞通過對陶淵明和王安石的境遇描寫,展現了作者對自然隱逸生活的向往和對內心自由的追求。詩中所表達的情感與意境與宋代士人的生活觀念和價值取向相契合,反映了他們對自然、心靈與人生的深刻思考。同時,這首詩詞也表達了對陶淵明和王安石的敬仰和稱贊,將他們視為追求真理和內心自由的楷模。
總之,這首詩詞以陶淵明和王安石的隱逸生活為主題,表達了對自然隱逸、內心自由的向往和贊美。通過對兩位歷史人物的描述,詩人展示了對自然和內心自由的追求,以及對陶淵明和王安石的敬仰之情。這首詩詞在情感表達和意境描繪上都富有韻味,具有一定的審美價值。
“安石東山隱遁初”全詩拼音讀音對照參考
tí fàn wǔ hú yóu dōng shān tú
題泛五湖游東山圖
táo zhū xī zǐ gōng míng hòu, ān shí dōng shān yǐn dùn chū.
陶朱西子功名后,安石東山隱遁初。
huà tú sān yì chūn fēng miàn, huō dé píng shēng jùn qì wú.
畫圖三挹春風面,豁得平生俊氣無。
“安石東山隱遁初”平仄韻腳
平仄:平平平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平六魚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。