“況是曾經靖節游”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《初到廬山》是宋代詩人喻良能創作的一首詩詞。這首詩以廬山為背景，表達了詩人初次到達廬山的感受和對山水景色的贊美。

詩詞的中文譯文：
初次來到廬山，這座南方的山州，
更是曾經游歷過的地方。
眼前的景色總能給詩人以靈感，
即使寫新的詩作也不會有所阻礙。

詩意和賞析：
《初到廬山》通過描繪廬山的美景，表達了詩人初次到達這個地方的喜悅之情。廬山以其秀麗的山水和優美的自然景觀而聞名，這里的山川、湖泊、林木都給人以深深的感受。詩人欣賞這些美景，觸發了他的靈感，使他能夠創作出新的詩歌。他相信，即使是寫新的詩作，也不會因為對細節的關注而受到束縛，因為廬山的景色是如此豐富多樣，給予了他無盡的創作素材。

這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了廬山的壯麗景色和詩人的創作心境。詩人通過廬山的山水來表達自己的情感和創作欲望，展現了他對廬山景色的熱愛和對藝術創作的執著追求。整首詩以自然景物為背景，表達了詩人對廬山美景的贊美，并展示了他對藝術創作的熱情與自信。

這首詩詞所表達的情感與美景的結合，使讀者在欣賞山水之美的同時，也能感受到詩人的藝術追求和創作激情。通過細膩的描寫和準確的抒發，詩人成功地將廬山的景色與自己的心境相融合，給讀者留下了深刻的印象。

chū dào lú shān
初到廬山

kuāng lú shān shuǐ jiǎ nán zhōu, kuàng shì céng jīng jìng jié yóu.
匡廬山水甲南州，況是曾經靖節游。
yǎn dǐ zǒng kān gōng fù yǒng, xīn shī bù ài xì diāo sōu.
眼底總堪供賦詠，新詩不礙細雕鎪。