“至尊動卮色嗟諤”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《古風一首奉送淳叟太博通守豫章》是宋代喻良能創作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中表達了對淳叟太博通守豫章的贊美與送別之情。詩中提到劉侯（指劉庠，古代學者）的精神高昂，如秋天中飛翔的隼，以及他博學多才、高論不盡的才華。淳叟太博通守豫章被稱為至尊，但他卻感嘆自己的能力和地位有限，對權勢和幸福充滿憂慮和畏懼。作者稱贊淳叟太博通守豫章的治理才能，稱他三年間讀書如山，學識淵博而敏捷。

詩詞中忽然涌起對故鄉的思念之情，作者自請為淳叟太博通守豫章題寫輿佐（指輿論輔佐）和旗幟。作者笑指江城（指豫章）愿意載著淳叟太博通守豫章飛馳，同時拋棄了其他人，問誰能挽留住他。羨慕淳叟太博通守豫章離去騎著快馬，而自己卻在朝廷中行動遲緩。詩中提到宴會上的言辭離別，不愿意頻繁開杯，但又不舍得別離時的淚水。最后，作者以貝殼和鉛粉相比，認為自己的贈言和作詩雖然平凡簡樸，卻是真誠的送別之意。

整首詩以表達對淳叟太博通守豫章的敬佩和贊美為主題，描繪了他的才華、學識和治理能力。作者對他的離去感到惋惜和羨慕，表達了對故鄉的思念之情。通過對比自己的平凡和淳叟太博通守豫章的杰出，展現了作者對他的敬重和敬仰之情。整首詩以簡潔、明快的語言表達了送別之情，展示了喻良能獨特的藝術才華和情感表達能力。

gǔ fēng yī shǒu fèng sòng chún sǒu tài bó tōng shǒu yù zhāng
古風一首奉送淳叟太博通守豫章

liú hóu jīng shén qiū sǔn jǐn, gāo lùn xuán hé qīng bù jìn.
劉侯精神秋隼緊，高論懸河傾不盡。
zhì zūn dòng zhī sè jiē è, quán xìng qiè chǐ wèi jiǎn jiǎn.
至尊動卮色嗟諤，權幸切齒畏謇謇。
zhì jūn wèi jué jiǎ yì shū, jì shí shàng xián mǎ zhōu jiǒng.
致君未覺賈誼疏，濟時尚嫌馬周窘。
sān nián bó shì xiàng jiàn zhì, wàn juǎn pán xiōng yī hé mǐn.
三年博士向見治，萬卷蟠胸一何敏。
chuā rán dà qǐ gù xiāng sī, zì qǐng tí yú zuǒ yú sǔn.
欻然大起故鄉思，自請題輿佐旟隼。
xiào zhǐ jiāng chéng yù zài chí, qīng qì bān liè shuí néng wǎn.
笑指江城欲載馳，輕棄斑列誰能挽。
xiàn jūn qù qí rì qīn qīn, gù wǒ cháo xíng yóu chǔn chǔn.
羨君去騎日骎骎，顧我朝行猶蠢蠢。
yǔ lí níng dàn shí shāng lián, xī bié bù zhī shuāng lèi yǔn.
語離寧憚十觴連，惜別不知雙淚隕。
zèng yán jiàn yì fá zhū yù, zuò shī jiàn xíng shǎo qiān fěn.
贈言見意乏珠玉，作詩餞行少鉛粉。
cóng jīn shù rì dài jūn guī, wò shǒu xiū mén wèi wèi wǎn.
從今數日待君歸，握手修門未為晚。