“蕭灑端宜齒石兄”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻馬駒父晚菊五絕》是宋代喻良能創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
霧幌褰開秀色明，
曲塵半臂亦多情。
芳菲不擬親桃姊，
蕭灑端宜齒石兄。

詩意：
這首詩詞描繪了一個秋日的景象，作者以詩意婉轉的語言表達了對美景的贊美和對親情的思念之情。霧幌褰開，揭開了美景的面紗；秀色明，美麗的景色清晰可見。曲塵半臂，指的是曲線的花叢，半掩在塵土中，但依然透露著芬芳的情感。親桃姊，表達了作者對親人的思念之情；齒石兄，指的是作者的兄長，用蕭灑來形容他，表示他的品性高潔。

賞析：
這首詩詞通過對秋日景色和親情的描繪，展現了喻良能細膩的情感和藝術才華。他運用了形象生動的描寫手法，通過霧幌褰開和秀色明這樣的詞語，將美景描繪得栩栩如生。同時，他通過花叢的曲線和塵土的遮掩，表達了對美麗與情感的復雜感慨。在表達對親情的思念時，他以親桃姊和齒石兄的方式，將內心的情感融入其中，營造出一種親切而溫暖的氛圍。整首詩詞意境優美，情感真摯，展示了喻良能對自然和親情的細膩感受，同時也展示了他的詩詞才華和表達能力。

cì yùn mǎ jū fù wǎn jú wǔ jué
次韻馬駒父晚菊五絕

wù huǎng qiān kāi xiù sè míng, qū chén bàn bì yì duō qíng.
霧幌褰開秀色明，曲塵半臂亦多情。
fāng fēi bù nǐ qīn táo zǐ, xiāo sǎ duān yí chǐ shí xiōng.
芳菲不擬親桃姊，蕭灑端宜齒石兄。