<td id="4wawa"><option id="4wawa"></option></td>
<bdo id="4wawa"></bdo>
  • <li id="4wawa"><option id="4wawa"></option></li>
  • “書親燈火兒曹喜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    書親燈火兒曹喜”出自宋代楊公遠的《次韻立秋》, 詩句共7個字,詩句拼音為:shū qīn dēng huǒ ér cáo xǐ,詩句平仄:平平平仄平平仄。

    “書親燈火兒曹喜”全詩

    《次韻立秋》
    白帝交承下令時,蒲葵絺葛豎降旗。
    書親燈火兒曹喜,雁過沙場士卒悲。
    夜月一簾雖舊識,西風半榻是新知。
    從今景物皆清致,多辦吟箋剩賦詩。

    分類:

    《次韻立秋》楊公遠 翻譯、賞析和詩意

    《次韻立秋》是宋代詩人楊公遠創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    白帝傳下命令時,
    蒲葵、綺葛豎起軍旗。
    寫信給親人的燈火,
    看見了曹喜的身影。
    雁飛過戰場,士卒悲傷。
    夜晚的月亮照耀著舊時的面容,
    西風吹過半張床榻,帶來新的思緒。
    從今以后,景物都顯得清新秀麗,
    我將更多地寫吟詩和賦文。

    詩意:
    這首詩以立秋時節為背景,表達了作者對時光流轉和人事變遷的感慨。詩中通過描繪一系列場景和情感,傳達了對家國之事、親情和戰爭的思考和感受。詩人通過對自然景物和人生經歷的描寫,表達了對過去的懷念和對未來的期望。

    賞析:
    《次韻立秋》以細膩的筆觸展現了作者的情感和思考。詩中運用了自然景物和人物形象,將立秋時節的變化與人生的變遷相結合,展示了時間的推移對人們的影響。詩人通過描述白帝下令、蒲葵豎旗、書信的傳遞、雁飛士卒的悲傷等情節,將家國之事與親情、戰爭的場景相融合,表達了對時代變遷和人事滄桑的感慨。

    詩的后半部分,以夜月和西風為意象,表達了對過去的回憶和對新事物的期待。夜月的一簾舊識象征著過去的回憶和熟悉的情感,而西風吹過半榻則帶來新的思緒和體驗。詩人表示,從此以后,他將以更清新的心境去欣賞周圍的景物,并更加努力地創作吟詩和賦文。

    整首詩流暢而細膩,以簡潔的語言表達了作者對時光流轉和人事變遷的深情思索。通過對家國、親情和戰爭等主題的交織處理,詩人展現了對歷史變革和個人經歷的感慨,同時也表達了對未來美好的期盼。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “書親燈火兒曹喜”全詩拼音讀音對照參考

    cì yùn lì qiū
    次韻立秋

    bái dì jiāo chéng xià lìng shí, pú kuí chī gé shù jiàng qí.
    白帝交承下令時,蒲葵絺葛豎降旗。
    shū qīn dēng huǒ ér cáo xǐ, yàn guò shā chǎng shì zú bēi.
    書親燈火兒曹喜,雁過沙場士卒悲。
    yè yuè yī lián suī jiù shí, xī fēng bàn tà shì xīn zhī.
    夜月一簾雖舊識,西風半榻是新知。
    cóng jīn jǐng wù jiē qīng zhì, duō bàn yín jiān shèng fù shī.
    從今景物皆清致,多辦吟箋剩賦詩。

    “書親燈火兒曹喜”平仄韻腳

    拼音:shū qīn dēng huǒ ér cáo xǐ
    平仄:平平平仄平平仄
    韻腳:(仄韻) 上聲四紙   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “書親燈火兒曹喜”的相關詩句

    “書親燈火兒曹喜”的關聯詩句

    網友評論


    * “書親燈火兒曹喜”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“書親燈火兒曹喜”出自楊公遠的 《次韻立秋》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
    chengrenyouxi