“書家千載得陽冰”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《贈篆字高光遠秀才》是宋代孫應時創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
贈送篆字給高光遠秀才

詩意：
這首詩贈送篆字給高光遠秀才，贊美了他的書法造詣。孫應時表達了對高光才子的敬佩之情，并贊揚他的書法功力超群，超越了凡人的限制。詩詞中還暗示了壯志未酬的艱辛和奮斗的困境，同時也表達了對高光才子的期望，希望他能夠在書法創作中取得更大的成就。

賞析：
這首詩詞以贈言的方式，將篆字贈送給高光才子，展現了孫應時對高光的崇敬之情。詩中第一句“書家千載得陽冰”描繪了高光才子的書法造詣，陽冰是指古代傳世的名篆，意味著高光的書法傳世千載而不朽。接著，詩人稱贊高光不僅在規模上有想象力，而且眼光獨到，見解精明。這表明高光的書法不僅僅是技巧的展示，更是內涵和審美的體現。

接下來的兩句“心手相忘容力到，風姿迥出自天成”表達了高光才子書法成就的精深。高光在書法創作中能夠完全忘卻自我，達到心手合一的境界，展現了他卓越的才華和造詣。高光的書法風姿獨特，與眾不同，超凡脫俗，仿佛是天生的才能。這兩句描繪了高光才子獨特的書法風格和天賦。

接下來的兩句“屠龍絕技常難售，畫虎何人浪自名”表達了在藝術創作中卓越技藝的難以被人理解和欣賞。屠龍絕技是指高超的技巧和才華，畫虎自名則是指人們常常自命不凡，自以為能夠做到卓越的藝術創作。詩人認為這些人往往只是自以為是，缺乏真正的才華和造詣。

最后兩句“良苦窮途說奇字，誰能載灑似西京”表達了對高光才子艱苦創作道路的理解和期望。良苦窮途指的是藝術創作的困境和辛苦，奇字則是指高光才子獨特的書法作品。詩人希望高光能夠在書法創作中像西京那樣暢達自如，展現出更加卓越的藝術成就。

總的來說，這首詩詞通過贈送篆字的方式，贊美和鼓勵了高光才子的書法才華，同時也表達了對他的期望和對藝術創作的理解。詩詞中運用了形象生動的描寫和隱喻手法，展現了高光才子在書法創作中的卓越才華和獨特風格，同時也傳遞了對藝術創作的艱辛和追求的理解。整首詩詞以簡潔明快的語言表達了詩人對高光才子的贊美和期望，展示了對藝術創作的敬仰和理解。

zèng zhuàn zì gāo guāng yuǎn xiù cái
贈篆字高光遠秀才

shū jiā qiān zǎi dé yáng bīng, xiǎng xiàng guī mó yì yǎn míng.
書家千載得陽冰，想像規模亦眼明。
xīn shǒu xiàng wàng róng lì dào, fēng zī jiǒng chū zì tiān chéng.
心手相忘容力到，風姿迥出自天成。
tú lóng jué jì cháng nán shòu, huà hǔ hé rén làng zì míng.
屠龍絕技常難售，畫虎何人浪自名。
liáng kǔ qióng tú shuō qí zì, shuí néng zài sǎ shì xī jīng.
良苦窮途說奇字，誰能載灑似西京。