“殷勤與封殖”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和棁弟矮松寺留題》是蘇頌所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

曲干隱騰蛇，樛枝展翠華。
彎曲的樹干隱約地像一條騰空而起的蛇，枝條如同展開的翠綠花朵。

何年喬岳種，移植法王家。
不知幾年時，將這高聳入云的松樹移植到了法王家中。

得地煙云潤，盤根歲月賒。
扎根于這片土地，霧氣和云霧滋潤著它，經過歲月的積淀，松樹的根系絡繹不絕。

縱橫齊殿角，偃蹇拂檐牙。
松樹的枝干縱橫交錯，覆蓋了整個殿角，有些枝干向下垂拂著屋檐。

數粒宜充釀，收黃好代茶。
樹枝上結的松果宜于釀酒，采摘的黃松果非常適合代茶。

風生驚砌鶴，日照亂城鴉。
微風吹拂下，驚起了棲息在石墻上的仙鶴，陽光照耀下，城中的烏鴉四處亂飛。

墻仞高藏節，河津暗長芽。
高大的墻壁隱藏了松樹的枝節，河邊的松樹苗茁壯地長出新芽。

息陰人接席，題壁字如麻。
尋求蔭涼的人們在樹下坐下，壁上刻滿了題詞，密密麻麻。

據類眠梧隱，攀疑摶獸拿。
松樹的姿態似乎與紅梧桐相似，隱藏在其中的動物栩栩如生。

宮槐低可并，譙檜大無加。
皇宮中的槐樹低矮而且密集，而譙檜樹高大且無與倫比。

雖異明堂柱，終同象載車。
盡管松樹與明堂的柱子不同，但最終都能承載象征的重任。

殷勤與封殖，莫使溷塵沙。
希望松樹能茁壯成長，不被塵土所掩埋。

這首詩詞以描寫蒼勁挺拔的松樹為主題，通過抒發對松樹的贊美和寄托對生命堅韌不拔的向往。詩人以形象的比喻和細膩的描寫，表達了松樹的生命力和堅韌不拔的品質，以及對自然界的贊美和敬畏之情。整首詩詞充滿了生命力和寧靜的意境，讀者在欣賞中可以感受到大自然的美妙與力量。

hé zhuō dì ǎi sōng sì liú tí
和棁弟矮松寺留題

qū gàn yǐn téng shé, jiū zhī zhǎn cuì huá.
曲干隱騰蛇，樛枝展翠華。
hé nián qiáo yuè zhǒng, yí zhí fǎ wáng jiā.
何年喬岳種，移植法王家。
de dì yān yún rùn, pán gēn suì yuè shē.
得地煙云潤，盤根歲月賒。
zòng héng qí diàn jiǎo, yǎn jiǎn fú yán yá.
縱橫齊殿角，偃蹇拂檐牙。
shù lì yí chōng niàng, shōu huáng hǎo dài chá.
數粒宜充釀，收黃好代茶。
fēng shēng jīng qì hè, rì zhào luàn chéng yā.
風生驚砌鶴，日照亂城鴉。
qiáng rèn gāo cáng jié, hé jīn àn zhǎng yá.
墻仞高藏節，河津暗長芽。
xī yīn rén jiē xí, tí bì zì rú má.
息陰人接席，題壁字如麻。
jù lèi mián wú yǐn, pān yí tuán shòu ná.
據類眠梧隱，攀疑摶獸拿。
gōng huái dī kě bìng, qiáo guì dà wú jiā.
宮槐低可并，譙檜大無加。
suī yì míng táng zhù, zhōng tóng xiàng zài chē.
雖異明堂柱，終同象載車。
yīn qín yǔ fēng zhí, mò shǐ hùn chén shā.
殷勤與封殖，莫使溷塵沙。