“冷泉照影綠陰涼”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《猿》是宋代詩人宋無的作品。這首詩通過描繪猿猴的情景，抒發了詩人內心的孤寂和無奈之情。

詩中描述了巴峽間傳來猿猴的啼聲，這聲音讓人感到悲傷和孤寂。冷泉映照出猿猴的倒影，綠陰中帶來了一絲涼爽。藤蔓搖曳在亂雨中，領略過這景象的人會感到震撼。樹木在斜陽的照耀下，忙著拾收下落的花朵。詩人去獻果品尋找幽深的洞穴，攀爬蘿蔓時撼動了花香。空山中的月亮黯然無光，沒有人能看見，只有猿猴的哭聲回蕩在白云深處。

這首詩以猿猴為象征，通過猿猴的形象來表達詩人內心的孤獨和無助。猿猴的啼聲、落花的飄落、月亮的黯淡，都給人一種凄涼的感覺，同時也昭示了人生的無常和變幻。

這首詩以簡潔而富有意境的語言描繪了大自然的景象，通過對猿猴的描寫，表達了詩人對生活的思考和對物事變化的感慨。整首詩意蘊含深沉，給人以寂寥和思索的空間，讀來令人心生感慨。

總的來說，《猿》是一首描繪自然景物的詩詞，通過猿猴的形象表達了詩人內心的情感和對生活的思考，具有深遠的意義。

yuán
猿

bā xiá wén shēng chóu duàn yáng, lěng quán zhào yǐng lǜ yīn liáng.
巴峽聞聲愁斷陽，冷泉照影綠陰涼。
téng yáo luàn yǔ lǐng jiàn guò, shù shài xié yáng shí shōu máng.
藤搖亂雨領見過，樹曬斜陽拾收忙。
xiàn guǒ qù xún yōu dòng yuǎn, pān luó lái hàn luò huā xiāng.
獻果去尋幽洞遠，攀蘿來撼落花香。
kōng shān yuè àn wú rén jiàn, tí rù bái yún shēn chù cáng.
空山月暗無人見，啼入白云深處藏。