“宛轉虹霓入室時”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《逍遙詠》是宋太宗創作的一首詩詞，它描繪了一種超越塵世的境界和追求至道的心境。

詩詞中的“靈芝”象征著一種珍貴而神秘的存在，它隱秘于深山老林之中，很少有人能夠發現和理解它的存在。這種神奇的靈芝代表了一種超脫塵世的智慧和境界。

詩詞中提到的“隱逸大同”表達了作者追求超越塵世的理想和向往。這里的“大同”意指和諧、完美的境界，而“隱逸”則代表遠離塵囂、追求內心寧靜的態度。作者認為這種向往并非是空想，而是一種真實可行的追求。

詩詞中的“精誠自化”表明了作者認為通過真誠和努力，人可以自我修煉和改變。這種修煉是一種內心的蛻變和提升，使得人能夠超越自我，達到更高的境界。

詩詞中的“翱翔碧落乘云駕，宛轉虹霓入室時”描繪了人們在修煉中達到超凡境界的形象。這里的“翱翔碧落”和“乘云駕”表達了人們超越塵世束縛、自由自在的狀態，而“虹霓”則象征著燦爛的光芒和美好的未來。

詩詞中提到的“至道就中升降等，丹田日用有盈虧”暗示了修煉至道的過程中存在升降和盈虧的變化。這里的“至道”代表著最高的境界和真理，而“升降”和“盈虧”則表達了修煉的過程中經歷的起伏和變化。

總的來說，這首詩詞《逍遙詠》表達了作者對超越塵世、追求至道和內心修煉的向往和思考。通過描繪靈芝的神秘存在、隱逸大同的境界和精誠自化的過程，作者呈現了一種追求超越和升華的心境，以及修煉至道的信念。這首詩詞鼓勵人們勇往直前，追求內心的寧靜和境界的提升。

xiāo yáo yǒng
逍遙詠

líng zhī chū jiàn shǎo rén zhī, cǐ shì hán xuán gù bù yí.
靈芝出見少人知，此是含玄故不疑。
yǐn yì dà tóng fēi wàng xiǎng, jīng chéng zì huà qǐ cēn cī.
隱逸大同非妄想，精誠自化豈參差。
áo xiáng bì luò chéng yún jià, wǎn zhuǎn hóng ní rù shì shí.
翱翔碧落乘云駕，宛轉虹霓入室時。
zhì dào jiù zhōng shēng jiàng děng, dān tián rì yòng yǒu yíng kuī.
至道就中升降等，丹田日用有盈虧。