“清虛道亦開”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《緣識》是宋代皇帝宋太宗的一首詩詞，描寫了一個君子的品質和修養。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
君子懷幽趣，
謙恭禮樂才。
經心皆識見，
書史盡通該。
有德馨還遠，
清虛道亦開。
先生宜法則，
宿習自將來。

詩意：
這首詩詞表達了一個君子內心的情趣，以及他在禮樂方面具備的謙遜和才干。他經過深思熟慮，對各種事物都有深刻的認識和見解。他通曉經書歷史，對各種學問都了如指掌。他的美德和崇高的品德散發著遠遠的馨香，他也能領悟清凈虛無的道理。這位先生應當遵守法則，堅持自己的修養和習慣，這樣他就能不斷進步。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言展示了宋太宗對君子的理解和追求。詩中提到的君子具備的品質包括懷有幽趣、謙遜、懂得禮樂以及廣博的知識。他經心思考和研究，對世間萬物都有深刻的認知，對書籍和歷史也了如指掌。他不僅具備知識，更重要的是他具備高尚的品德和道德準則。他的德行如同芳香一樣遙遠傳達開去，而他也能夠洞悉清凈虛無的道理。最后，詩中呼吁這位先生應當遵守法則，堅持自己的修養和習慣，這樣他才能不斷進步并成為更好的人。

這首詩詞體現了宋太宗對君子風范的推崇和追求，強調了修養和道德的重要性。它也向讀者傳遞了對于知識和品德的雙重追求，以及持之以恒的修煉和進步的態度。整體而言，這首詩詞以簡潔明了的語言，表達了一種崇高而優雅的人生追求，給人以啟迪和鼓舞。

yuán shí
緣識

jūn zǐ huái yōu qù, qiān gōng lǐ yuè cái.
君子懷幽趣，謙恭禮樂才。
jīng xīn jiē shí jiàn, shū shǐ jǐn tōng gāi.
經心皆識見，書史盡通該。
yǒu dé xīn hái yuǎn, qīng xū dào yì kāi.
有德馨還遠，清虛道亦開。
xiān shēng yí fǎ zé, sù xí zì jiāng lái.
先生宜法則，宿習自將來。