“十洲宮殿海漫漫”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《緣識》是一首宋代的詩詞，作者是宋太宗。這首詩描繪了一個廣袤無邊的仙境，以及人與天地相通的壯麗景象。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

緣識

十洲宮殿海漫漫，
天上人間是可觀。
風裊長空清境界，
凡夫興念大應難。

譯文：

廣袤無邊的宮殿遍布十個洲島，
天上人間景色令人嘆為觀止。
微風飄蕩于高空，清凈的境界，
普通人的欲念很難得到滿足。

詩意：

《緣識》以宏大的視野展示了仙境的壯麗景象。十個洲島上遍布宏偉的宮殿，構成了一個無邊無際的景觀。在這天上人間的奇景中，人們可以欣賞到令人難以置信的美景。

詩人通過描述飄渺的長空和清凈的境界，表達了對仙境的向往和追求。長空中的微風輕輕吹拂，給人帶來一種寧靜和平和的感覺，境界之美使人心馳神往。

然而，詩中也暗示了普通凡夫想要達到這種境界是非常困難的。普通人們的欲望往往難以滿足，難以超脫塵世的束縛，從而難以領悟和體驗到仙境的美好。

賞析：

《緣識》以其宏大的想象力和美麗的描繪，展示了詩人對仙境之美的追求和向往。詩中的宮殿、洲島、長空等形象描繪得生動而富有詩意，使讀者仿佛置身于一個神奇而遼闊的世界。

詩人通過對境界的描繪，傳達了對思想凈化、超脫塵世的追求。然而，詩中的最后兩句也表達了現實的殘酷，普通人想要達到這種境界是困難的。這種矛盾和反差給人以深思，引發對人生意義和追求的思考。

總之，《緣識》以其宏大的構思、優美的描寫和深遠的思考，展示了宋太宗作為一位文人皇帝的情懷和對美的追求，同時也讓讀者思考人生的意義和追求的方向。

yuán shí
緣識

shí zhōu gōng diàn hǎi màn màn, tiān shàng rén jiān shì kě guān.
十洲宮殿海漫漫，天上人間是可觀。
fēng niǎo cháng kōng qīng jìng jiè, fán fū xìng niàn dà yīng nán.
風裊長空清境界，凡夫興念大應難。