“王母行天得自由”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“王母行天得自由”出自宋代宋太宗的《緣識》,
詩句共7個字,詩句拼音為:wáng mǔ xíng tiān de zì yóu,詩句平仄:平仄平平仄平。
“王母行天得自由”全詩
《緣識》
細月銜山似鉤,先陳蹤跡問瀛洲。
從來萬劫垂名在,王母行天得自由。
從來萬劫垂名在,王母行天得自由。
分類:
《緣識》宋太宗 翻譯、賞析和詩意
《緣識》是宋代皇帝宋太宗創作的一首詩詞。這首詩以細膩的筆觸描繪了一幅月色如鉤、山巒連綿的景象,表達了太宗追求自由與成就的心境。
詩詞的中文譯文如下:
細月銜山似鉤,
先陳蹤跡問瀛洲。
從來萬劫垂名在,
王母行天得自由。
詩詞中的“細月銜山似鉤”,形象地描繪了月亮彎曲如鉤,勾勒出夜空中的婀娜曲線。這樣的描繪既展示了夜晚的美麗景色,又給人以一種神秘的感覺。
接下來的兩句“先陳蹤跡問瀛洲”,表達了詩人對自己前人的追尋和探索。蹤跡是指前人留下的痕跡和足跡,而瀛洲則象征著遙遠的仙境。通過問詢前人的足跡,詩人試圖尋找到自己追求的道路和境界。
最后兩句“從來萬劫垂名在,王母行天得自由”,表達了詩人追求卓越和自由的心愿。萬劫垂名在意味著名聲傳揚千古,而王母行天則象征著自由自在的飛翔。通過這樣的表達,詩人向讀者傳達了自己追求卓越、追求自由的堅定決心。
整首詩以簡潔而富有意境的表達方式,展現了宋太宗對自由和追求的向往。通過描繪自然景觀和借用神話瑰麗的意象,詩人將個人的追求與更大的宇宙秩序相聯系,表達了對人生意義的深刻思考。這首詩詞既展示了宋太宗的文學才華,也反映了他作為皇帝的人生觀和追求。
“王母行天得自由”全詩拼音讀音對照參考
yuán shí
緣識
xì yuè xián shān shì gōu, xiān chén zōng jī wèn yíng zhōu.
細月銜山似鉤,先陳蹤跡問瀛洲。
cóng lái wàn jié chuí míng zài, wáng mǔ xíng tiān de zì yóu.
從來萬劫垂名在,王母行天得自由。
“王母行天得自由”平仄韻腳
拼音:wáng mǔ xíng tiān de zì yóu
平仄:平仄平平仄平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“王母行天得自由”的相關詩句
“王母行天得自由”的關聯詩句
網友評論
* “王母行天得自由”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“王母行天得自由”出自宋太宗的 《緣識》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。