“悄無人語日偏長”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《兀坐》是宋代詩人宋伯仁的作品。這首詩以簡潔的語言描繪了一種靜謐而孤獨的意境。

詩意：詩人獨自坐在那里，對著清香撲鼻的一枝梅花，靜靜地沉思。沒有人與他交談，時間變得異常漫長。硯臺上點綴著幾片梅花，這些梅花像引領迷途蜜蜂的暗示，誘導著它們穿過花墻。

賞析：這首詩以簡約明快的語言表達了作者的內心情感和對孤獨的感悟。詩中的"清清一穗香"描繪了梅花的香氣撲鼻而來，給讀者帶來了一種清新的感受。"悄無人語日偏長"這句表達了作者獨坐時的孤獨和時間的緩慢流逝，給人以靜謐的氛圍。"硯盤數點梅花片"這句描繪了硯臺上點綴的幾片梅花，將讀者的目光引向細膩之處，展示了作者對細節的觀察和表現力。"暗引游蜂度粉墻"這句意味深長，暗示了梅花的美麗吸引著蜜蜂穿越花墻，具有一種超越現實的隱喻意味。

整首詩以簡潔明快的語言描繪出了一種寧靜、孤獨和幽雅的意境。作者通過對梅花的描繪，將讀者的情感和想象力引向深處，使讀者能夠感受到自然美和寂靜之美。這首詩表達了作者獨處時的思考和感悟，展現了宋代文人對自然景物的細膩觀察和獨特的情感體驗。

wù zuò
兀坐

zuò duì qīng qīng yī suì xiāng, qiāo wú rén yǔ rì piān cháng.
坐對清清一穗香，悄無人語日偏長。
yàn pán shǔ diǎn méi huā piàn, àn yǐn yóu fēng dù fěn qiáng.
硯盤數點梅花片，暗引游蜂度粉墻。