“鳳兒花雜雁來紅”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《秋花》是宋代詩人宋伯仁的作品。這首詩描繪了秋季花朵的美麗景象，表達了詩人對生命和美的熱愛。

詩詞的中文譯文如下：
鳳兒花雜雁來紅，
更有雞冠弄紫茸。
可笑倚闌人醉后，
只將青眼看芙蓉。

詩意和賞析：
《秋花》通過描繪花卉的顏色和形態，展示了秋天花朵的美麗。詩中提到的鳳兒花和雞冠花，分別以紅色和紫色為主，給人以絢麗多彩的視覺感受。這些花朵在秋季綻放，與飛過的雁群交相輝映，形成了一幅美麗的景象。

詩中的“倚闌人醉后，只將青眼看芙蓉”，表達了詩人對美的追求和醉心。詩人醉心于花朵之美，將自己的目光只注視在青色的芙蓉花上，這種專注和投入使他忽略了其他花朵的美麗。這種可笑之處體現了詩人對美的癡迷和專注。

整首詩通過對花朵的描繪，表達了詩人對美的熱愛和對生命的贊美。詩人將自己沉浸在花朵的美麗中，將其視為生命的象征，傳遞出對生命的珍惜和對美好事物的追求。這首詩以細膩的描寫和獨特的視角，展示了秋天花朵的魅力和詩人對美的執著追求，使讀者感受到了秋天花朵帶來的美好和詩人內心深處的情感。

qiū huā
秋花

fèng ér huā zá yàn lái hóng, gèng yǒu jī guān nòng zǐ rōng.
鳳兒花雜雁來紅，更有雞冠弄紫茸。
kě xiào yǐ lán rén zuì hòu, zhǐ jiāng qīng yǎn kàn fú róng.
可笑倚闌人醉后，只將青眼看芙蓉。