“苦思量處便成癡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《學館閒題》是宋代詩人宋伯仁創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
據見定時俱是足，
苦思量處便成癡。
請君打退閒煩惱，
啜粥烹花細和詩。

詩意：
這首詩詞表達了詩人在學館中閑適自在的心情。詩人認為，只要按時按點地學習，就不會有遺憾；只要思索問題，就會陷入癡迷。他邀請朋友們摒退雜念和煩惱，一起品味清粥和烹飪美麗的花朵，享受細致的詩意。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言，表達了作者對學習和生活的看法。詩人通過學館這一象征知識的地方，表達了他對規律有序的生活態度的認同。他認為，只要遵循時間的安排，按時學習，就能夠滿足內心的需求。而當他沉思問題時，他會陷入對知識的癡迷之中，這也顯示了他對學識的熱愛和追求。

在詩的結尾，作者邀請朋友們一同打退雜念和煩惱，共同享受生活中的美好。他提到了喝粥和烹飪花朵，這些日常細致的事物象征著生活中的美好與細節之處。通過與友人共同品味這些細節，他們可以感受到生活的愉悅，并以這種愉悅的心情創作詩歌。

整首詩詞流暢自然，表達了作者對學習和生活的態度。他鼓勵人們按時學習，思考問題，并通過欣賞生活中的美好事物來獲得靈感和滿足感。這種積極向上的心態和對生活的熱愛，給人以啟迪和鼓舞。

xué guǎn xián tí
學館閒題

jù jiàn dìng shí jù shì zú, kǔ sī liang chù biàn chéng chī.
據見定時俱是足，苦思量處便成癡。
qǐng jūn dǎ tuì xián fán nǎo, chuài zhōu pēng huā xì hè shī.
請君打退閒煩惱，啜粥烹花細和詩。