“正仲材高氣浩博”的意思及全詩出處和翻譯賞析

jìn zuò duì jiāng mǔ dān yín chén liè jiān chéng zhèng zhòng zhèng zhòng yú zhuō yín ruǎn bù
近作對江牡丹吟陳列間呈正仲正仲於拙吟阮不

shào zi huā kāi èr shí sì, yín shī jīng dòng luò zhū gōng.
邵子花開二十四，吟詩驚動洛諸公。
wǒ jiā liǎng zhū sān shí zhī, huān xǐ yì yǔ shào zi tóng.
我家兩株三十枝，歡喜亦與邵子同。
zuò shī qī jué nǎo zhèng zhòng, guò xún bú jiàn huí yóu tǒng.
作詩七絕惱正仲，過旬不見回郵筒。
zhèng zhòng cái gāo qì hào bó, bǐ wǒ suǒ xì wú háo xióng.
正仲材高氣浩博，鄙我瑣細無豪雄。
wén shū jīn jiàn xiǎo dí qiè, bā jùn qǐ kěn pán yǐ fēng.
文叔今見小敵怯，八駿豈肯盤蟻封。
zài sān sī suǒ dé qí yì, xiào wǒ bù zhī shí jié yì.
再三思索得其意，笑我不知時節異。
luò yáng chéng zhōng tiān dì zhōng, chūn sè huā guāng hǎo tiān qì.
洛陽城中天地中，春色花光好天氣。
cǐ shí gāo yùn yī liǎng piān, liú chū xiōng zhōng zhēn lè shì.
此時高韻一兩篇，流出胸中真樂事。
wǒ shēng chū jiàn qián táng chūn, gē wǔ xī hú zǎo yǐ pín.
我生初見錢塘春，歌舞西湖早已顰。
rú jīn bú jiàn hú shān miàn, niǎo gē shì kū huā wèi chén.
如今不見湖山面，鳥歌似哭花為塵。
zuò shī gào rén shuí wèi tīng, dāng āi ér lè fēi tiān zhēn.
作詩告人誰為聽，當哀而樂非天真。
wǒ xiè zhèng zhòng cǐ yì hòu, qǐng bù yín shī dàn yǐn jiǔ.
我謝正仲此意厚，請不吟詩但飲酒。