“便不打鼓笛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《村樂圖》是一首宋代詩詞，作者是釋智愚。這首詩描繪了一個農村歡樂的場景，表達了詩人對和平生活的向往和贊美。

詩詞的中文譯文如下：
一年田地熟，
賦外樂天真，
便不打鼓笛，
也是太平人。

詩意和賞析：
這首詩詞通過描繪農村田地豐收的景象，表達了詩人對和平生活的喜悅和贊美。最初兩句"一年田地熟，賦外樂天真"意味著農田的豐收給人們帶來了歡樂，而且這種歡樂是純真的，來自于內心的滿足。接著，詩人提到"便不打鼓笛"，表明在這樣安寧的環境中，人們并不需要通過外在的娛樂來尋求快樂，而是能夠從內心感受到太平的喜悅。最后一句"也是太平人"強調了人們生活在和平中的狀態，他們自然而然地成為享受太平的人。

這首詩詞通過簡潔明了的語言，傳達了詩人對和平生活的謳歌和向往。它描繪了農民收獲的喜悅，并表達了在和平時期人們無需追求外在享樂，內心的滿足就足以帶來真正的快樂。整首詩以平和、寧靜的氛圍為主調，讓讀者感受到了和平生活的美好和幸福。

這首詩詞展示了宋代文人對農村生活和太平盛世的向往，同時也表達了他們對和平與安寧的珍視。它通過簡練而富有意境的表達方式，讓讀者在短暫的詩句中感受到了濃厚的鄉土氣息和內心的寧靜。

cūn lè tú
村樂圖

yī nián tián dì shú, fù wài lè tiān zhēn,
一年田地熟，賦外樂天真，
biàn bù dǎ gǔ dí, yě shì tài píng rén.
便不打鼓笛，也是太平人。