“珊瑚寒月墮影”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《像維那寫老病阿師像請贊》是宋代釋正覺創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
芙蓉之枝，丹山之兒。
一絲聯自信，三昧約誰知。
珊瑚寒月墮影，琥珀老松流滋。
諸緣豁凈兮山空秋壯，萬態變通兮華麗春脂。

詩意：
這首詩詞通過描繪自然界的景物，表達了詩人對佛法的領悟和對生命的思考。詩中運用了富有想象力的意象，以及對自然界事物的比喻和象征，給人以啟迪和思考的空間。

賞析：
詩詞的開篇以芙蓉之枝和丹山之兒為比喻，展示了自然界的美妙。接著，詩人表達了一絲信心與自己相連，三昧（佛教修行的境界）之約卻無人能知。這里通過佛教的概念，表達了對于人生的追求和對于真理的探尋。

下一聯描述了珊瑚寒月墮影，琥珀老松流滋。珊瑚和寒月的影子落下，象征著歲月的流轉，而琥珀和老松則象征著生命的延續和生命力的滋養。這里通過自然界的景物，傳遞出生命的變遷和生命力的不滅。

接下來的兩句詩描述了諸緣豁凈、山空秋壯和萬態變通、華麗春脂。諸緣豁凈表達了超脫塵世的境界，山空秋壯和萬態變通則描繪了自然界的豐富多變。華麗春脂則是用來形容自然界的美麗和多彩。這里通過對自然界的描繪，寓意著對于人生境界的追求和對于美的追求。

總體來說，這首詩詞通過對自然界景物的描繪和象征，抒發了詩人對佛法和生命的思考，以及對人生境界和美的追求。展現了釋正覺對于人生的深邃思考和對于自然界的敬畏之情。

xiàng wéi nà xiě lǎo bìng ā shī xiàng qǐng zàn
像維那寫老病阿師像請贊

fú róng zhī zhī, dān shān zhī ér.
芙蓉之枝，丹山之兒。
yī sī lián zì xìn, sān mèi yuē shéi zhī.
一絲聯自信，三昧約誰知。
shān hú hán yuè duò yǐng, hǔ pò lǎo sōng liú zī.
珊瑚寒月墮影，琥珀老松流滋。
zhū yuán huō jìng xī shān kōng qiū zhuàng, wàn tài biàn tōng xī huá lì chūn zhī.
諸緣豁凈兮山空秋壯，萬態變通兮華麗春脂。