“一等高閑兮余云斂霽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《禪人并化主寫真求贊》是宋代釋正覺創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
禪人畫像，與佛主并肩，期待贊賞。
眼睛仿佛涂上漆黑，頭發如雪絲般稀少。
突然間，心靈得到解放，轉身處仍然寧靜幽深。
高超的禪境，使我拋卻塵世之累，十方世界皆潔凈如白玉，秋天的月光灑在其中。

詩意：
這首詩詞描繪了一個禪修者的心境。他在畫像中與佛主并肩而立，希望得到別人的贊賞。禪人眼睛黑如漆點，頭發如雪絲般稀疏，這種形象表達了他內心深處的超然和超越世俗的狀態。突然間，禪修者的心靈得到解放，擺脫了塵世的束縛，轉身處仍然保持寧靜和幽深。禪修者在高超的禪境中獲得了真正的自由，超越了塵世的煩惱和紛擾。整個世界變得潔凈如白玉，而秋天的月光也灑在其中，給人一種寧靜和安詳的感覺。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而有力的語言，描繪出禪修者內心的寧靜與超越。禪人與佛主并肩而立，表達了他對佛法的追求和向往。眼睛黑如漆點、頭發如雪絲般稀少的描寫，強調了禪修者內心的超然與超越塵世的狀態。禪修者在禪定中突然獲得解脫，心境得以升華，轉身處仍然保持著寧靜和幽深，體現了他在禪修中獲得的平和與深邃的境界。詩中的“一等高閑”表明禪修者在高超的禪境中超越了塵世的煩惱，達到了真正的自由。十方清白、片月摩秋的描寫，展示了禪修者心境的潔凈和寧靜。整首詩詞以簡潔的語言傳達出禪修者內心的境界，給人一種寧靜、超越塵世的感受。

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禪人并化主寫真求贊

qī diǎn liǎng yǎn, xuě sī bàn tóu.
漆點兩眼，雪絲半頭。
tà rán wáng ǒu, zhuǎn chù hái yōu.
嗒然亡耦，轉處還幽。
yī děng gāo xián xī yú yún liǎn jì, shí fāng qīng bái xī piàn yuè mó qiū.
一等高閑兮余云斂霽，十方清白兮片月摩秋。